Are You Listening
Chelsea Cutler
Are You Listening 歌詞
Are you listening?
你有在聽嗎?
Can you hear me think about you?
能聽見我在想你嗎?
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you
我都只在想你
Its a given that Im gonna think about you
已知我一定會想你
All I wanna do is call you, put my arms around you
我只想要給你電話,抱著你
Tell you that Im sorry even though I hate it
告訴你我很抱歉雖然我討厭如此
If it makes you call me, then you know Ill say it
但如果這樣你會找我,那我就會說的
Im a sucker for believing in a vision
我是個會去相信幻象的傻瓜
Wanna take a moment and put it on television
想要花些時間將此搬上熒幕
Youd say that you love me after we would make it
你會在我們做了以後說愛我
If you didnt mean it, why you gotta say it?
如果你不是真心,那為何要這麼說?
I hate all my friends
我討厭我所有朋友
Can I go home yet?
我可以回家了嗎?
I should be happy
我應該開心的
But Im not
但我並不
Are you listening?
你有在聽嗎?
Can you hear me think about you?
能聽見我在想你嗎?
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you
我都只在想你
Are you listening?
你有在聽嗎?
Cause I dont wanna think about you
因為我不想要想著你了
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you
我還是只在想你
I be spending all my money just to feel important
我要花掉所有錢只為感受自己很重要
Something bout this life thats beginning to get boring
這人生的某些部分開始變得無聊了
I dont wanna blame you for up and running
我不想責怪你逃開了
But I cant eat, cant sleep, cant function, ah
但我吃不好,睡不著,工作不了,啊
I hate all my friends
我討厭我所有朋友
Can I go home yet?
我可以回家了嗎?
I should be happy
我應該開心的
But Im not (Nah, nah)
但我並不
Are you listening?
你有在聽嗎?
Can you hear me think about you?
能聽見我在想你嗎?
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you (Oh)
我都只在想你
Are you listening?
你有在聽嗎?
Cause I dont wanna think about you
因為我不想要想著你了
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you ( Ayy)
我還是只在想你
I hate all my friends
我討厭我所有朋友
Can I go home yet?
我可以回家了嗎?
I should be happy
我應該開心的
But Im not (No, yeah)
但我並不
Its a given that Im gonna think about you
已知我一定會想你
All I wanna do is cry and put my arms around you
我只想要大哭著抱住你
(One, two, three)
(一,二,三)
Are you listening?
你有在聽嗎?
Can you hear me think about you?
能聽見我在想你嗎?
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you
我都只在想你
Are you listening?
你有在聽嗎?
Cause I dont wanna think about you
因為我不想要想著你了
Even when Im trying not to
即使我試著不這樣
All I do is think about you, yeah
我還是只在想你,對
I hate all my friends
我討厭我所有朋友
Can I go home yet?
我可以回家了嗎?
I should be happy
我應該開心的
But Im not (I should be happy, no)
但我並不(我該開心的,不)
I hate all my friends
我討厭我所有朋友
Can I go home yet? (Can I go home yet?)
我可以回家了嗎? (可以回家了嗎?)
I should be happy
我應該開心的
But Im not (Oh-oh)
但我並不