Souvenir
Morphine
Souvenir 歌詞
I remember meeting you, we were super low
我記得我見到你時,你心情非常低落
Surrounded by the sounds of saxophones
周圍都是薩克斯風的聲音
And I remember being this close, but never alone
我記得我們如此靠近,從不孤單
You gave me a little something to take home
你給了我一個小東西讓我帶回家
I dropped it on the floor, I dropped it on the floor
我卻不小心把它掉在地上,掉在了地上
Dropped it on the floor, I dropped it
掉在了地上,
If I can only remember the name thats enough for me
如果我能記得名字就好啊,那樣就足夠了
Because names hold the key, names hold key
名字能夠提供線索,名字能夠揭開迷
If I can only remember the name thats enough for me
如果我能記得名字就好啊,那樣就足夠了
Because names hold the key, names hold key
名字能夠提供線索,揭開謎底
Souvenir of nothing
沒有任何紀念品
我什麼紀念品都沒能帶回來
Brought home a souvenir of nothing
它可以放進衣兜里
It fits into a pocket
不屬於任何地方的紀念品
A souvenir, a souvenir of nowhere
屬於我從沒去過的地方
Somewhere Ive never been before
我把它掉在了地上,我把它掉在了地上
I dropped it on the floor, I dropped it on the floor
我把它掉在了地上,我把它弄掉了
Dropped it on the floor, I dropped it
要是我能記得它的名字就好了,對我來說就足夠了
If I can only remember the name thats enough for me
名字就能為我提供線索,
Because names hold the key, names hold key
要是我能記得它的名字就好了,對我來說就足夠了
If I can only remember the name thats enough for me
名字就能為我提供線索,
Because names hold the key, names hold key
現在什麼紀念品都沒了
A souvenir of nothing, a souvenir of nothing
我只記得見到你的時候,你心情沮喪
周圍都是薩克斯的聲音
I remember meeting you, we were super low
Surrounded by the sounds of saxophones