Frida
BEHM
Frida 歌詞
Välillä on melkein ikävä
我有時真的很懷念,
Niitä hetkiä kun oltiin niin lähellä
我們親密的過往
Sitä pistettä ilman virheitä
這一點沒有錯誤
Mut vähän niin kuin sä
但我有點像你
Ne hetket karkasivat käsistä
我懷念我們“為愛淪陷”的過往
Ja sä voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
你可以保留Frida Kahlo的畫作
Sen sä voit pitää mut sä et voi pitää mua
你可以留著它,但你卻無法留下我
Mä en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
我永遠不會去裝飾你的牆壁
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
現在又有人上了你的道
Välillä kun on pimeetä
有時候天一黑,
Mä meinaan eksyä
我就會迷失自己
Kun et pidäkään mua kädestä
當你不再與我牽手時
Muistinko valaista sun varjot talosta
我還會記得你那投向屋外的身影嗎?
Jonka ovista sä et enää vaan voi kulkea
你再也不可以走出家門了
Ja sä voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
你可以保留Frida Kahlo的畫作
Sen sä voit pitää mut sä et voi pitää mua
你可以留著它,但你卻無法留下我
Mä en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
我永遠不會去裝飾你的牆壁
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
現在又有人上了你的道
Ja sä voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
你可以保留Frida Kahlo的畫作
Sen sä voit pitää mut sä et voi pitää mua
你可以留著它,但你卻無法留下我
Mä en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
我永遠不會去裝飾你的牆壁
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
現在又有人上了你的道
Ja niin kai välillä pitää vähän särkyä
因此我想有時我需要來一點心碎
Niin askeleet on varmemmat kun taas tanssii ehjänä
這樣當舞蹈完好無損時,舞步才會更加堅定
Ja sä voit pitää sen Frida Kahlon maalauksen
你可以保留Frida Kahlo的畫作
Sen sä voit pitää mut sä et voi pitää mua
你可以留著它,但你卻無法留下我
Mä en tuu koristaa sun seinää milloinkaan
我永遠不會去裝飾你的牆壁
Nyt joku toinen saa sokeana seuraa sua
現在又有人上了你的道