I Want What I Cant Have

She doesnt want me
她不想要我
Thats why I need her
這正是我需要她的原因
She wont look at me
她並未註視我
Thats why I stay
所以我在這停留
I want what I cant have
我想要的有什麼我得不到？
I want what I cant have
我需要的 有什麼我不能擁有？
She doesnt phone me
我沒有她的來電
Thats why i text her
所以我要給她發短信啊
She looks up to me
她正打量著我
Thats why I blabber
哈所以我喋喋不休
I want what I cant have
我想要的有什麼我得不到？
I want what I cant have
我需要的 有什麼我不能擁有？
Everybody tells me that
每個人都告訴我
I should be moving on
我應當繼續前進
I really cannot help it
可我真的幫不上忙
Im already too far gone
我已經走得太遠了
And they tell me that youre
他們還說你現在已經
out of my league
脫離我的“範圍”了
thats why I want you baby, I, I want you baby
這就是我想要你的原因親愛的我想要你
And the more I feel youre
而且我更感覺你已
Out of my reach the more
脫離了我的指引了
I want you baby, I,
我想要你寶貝我...
I want you baby You see
你看到了我想要你寶貝
I want what I cant have
我想要的有什麼我得不到？
I want what I cant have
我想要的 有什麼我不能擁有？
Every no is just another maybe i know
可能我知道每次拒絕都另有原因
I want you baby, I, I want you baby
我想要你親愛的我想要你
I say I love her
我向她表白
She says thankyou
她回答“你是好人”
I say hey girl
我向她打招呼
She says who are you?
她問“你是哪位？”
She dont even know me and
她甚至不知道我呢而且
I want what I can not have
我想要的有什麼我不能擁有？
And the grass is green where she walks
每處她行經的草坪都生機盎然
Hear the angels sing when she talks
聆聽她的談吐就彷佛天使之頌
I want what I cant have
我想要的 有什麼我得不到？
I want what I cant have
我想要的 有什麼我不能擁有？
Everybody tells me that
每個人都告訴我
I should be moving on
我應當繼續前進
I really cannot help it
可我真的幫不上忙
Im already too far gone
我已經走得太遠了
And they tell me that youre
他們還說你現在已經
out of my league
脫離我的“範圍”了
thats why I want you baby, I, I want you baby
這就是我想要你的原因親愛的我想要你
And the more I feel youre
而且我更感覺你已
Out of my reach the more
脫離了我的指引了
I want you baby, I,
我想要你寶貝我...
I want you baby You see
你看到了我想要你寶貝
I want what I cant have
我想要的有什麼我得不到？
I want what I cant have
我想要的 有什麼我不能擁有？
Every no is just another maybe i know
可能我知道每次拒絕都另有原因
I want you baby, I, I want you baby
我想要你親愛的我想要你
Oh woah woah oh woah my love
喔喔喔喔我的愛情啊
Chances are one in a billion
機會好像只有萬分之一
but thats enough
但足夠了
Everybody tells me that
每個人都告訴我
I should be moving on
我應當繼續前進
I really cannot help it
可我真的幫不上忙
Im already too far gone
我已經走得太遠了
And they tell me that youre
他們還說你現在已經
out of my league
脫離我的“範圍”了
thats why I want you baby, I, I want you baby
這就是我想要你的原因親愛的我想要你
And the more I feel youre
而且我更感覺你已
Out of my reach the more
脫離了我的指引了
I want you baby, I,
我想要你寶貝我...
I want you baby You see
你看到了我想要你寶貝
I want what I cant have
我想要的有什麼我得不到？
I want what I cant have
我想要的 有什麼我不能擁有？
Every no is just another maybe i know
可能我知道每次拒絕都另有原因
I want you baby, I, I want you baby
但是 我愛你 親愛的 我愛你