cooking up something good

Mommy's in the kitchen, cooking up something good
媽媽正在廚房烹飪美食
And daddy's on the sofa, pride of the neighborhood
爸爸坐在沙發上讚揚鄰居
My brother's in the ballet, it seems he's got it set
我的哥哥要演出芭蕾舞劇看起來他已準備就緒
And I'll be up at midnight, with my cigarette
而我在午夜抽煙一夜無眠
Ooh when life moves this slowly
哦當生活繼續時光緩緩流逝
Ooh just try and let it go
哦只要付出努力然後隨它去吧
Ooh when life moves this slowly
哦當生活繼續時光緩緩流逝
Ooh just try and let it go
哦只要付出努力然後隨它去吧
Daddy's in the basement, cooking up something fine
爸爸在地下室裡烹飪美食
While rick's out on the pavement, flipping it for dimes
他在人行道上扭傷了拋起十美分硬幣
If there's anything redeeming, I haven't seen it yet
如果一切還能挽回
And I'm still up at midnight, chewing nicorette
我仍然會在午夜嚼著戒菸口香糖一夜無眠
Ooh when life moves this slowly
哦當生活繼續時光緩緩流逝
Ooh just try and let it go
哦只要付出努力然後隨它去吧
Ooh when life moves this slowly
哦當生活繼續時光緩緩流逝
Ooh just try and let it go
哦只要付出努力然後隨它去吧