I Knew You Were Trouble (Originally By Taylor Swift)

Once upon a time a few mistakes ago
從前鑄成那些錯誤前
I was in your sights, you got me alone
我一個人我進入你的視線
You found me
你發現了我
You found me
是的，你發現了我
I guess you didn't care, and I guess I liked that
我猜你並不在乎，我猜我就是喜歡你那樣
And when I fell hard you took a step back
當我敗得很慘，你選擇了後退
Without me, without me
離開了我，是的，你離開了我
And it was long gone when he's next to me
他已經離開我很久
I realize the joke is on me
我意識到這是我自己造成的
Cause' I knew you were trouble when you walked in
當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
'Til you put me down, oh
直到你將我推到
I knew you were trouble when you walked in
當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
Now I'm lying on the cold hard ground
如今我躺在冰冷堅硬的地板上
No apologies, he'll never see you cry
不要道歉，他永遠不會看到你哭
Pretends he doesn't know, that he's the reason why
他假裝不知道他就是讓你傷心的原因
You're drowning
你在窒息
You' re drowning
是的，你在窒息
Now I heard you moved on from whispers on the street
我從街道的耳語中聽說你進步了
A new notch in your belt I guess I'll ever be
我只是你皮帶上的一個小孔
Now that I see
現在我看清了
Oh I see
是的，我看清了
It was long gone when he met me
他已經離開我很久
I realize the joke is on me, yeah
我意識到這是我自己造成的
Cause' I knew you were trouble when you walked in
因為當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
'Til you put me down, oh
直到你將我推到
I knew you were trouble when you walked in
當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
Now I'm lying on the cold hard ground
如今我躺在冰冷堅硬的地板上
Oh, now I'm lying on the cold hard ground
哦，如今我躺在冰冷堅硬的地板上
Oh, now I'm lying on the cold hard ground
哦，如今我躺在冰冷堅硬的地板上
Now I'm lying on the cold hard ground
如今我躺在冰冷堅硬的地板上
I'm in trouble, trouble
我很糟糕
I'm in trouble, i'm in trouble
是的，我很糟糕
now I'm lying on the cold hard
我躺在冰冷堅硬的地板上
I'm in trouble I'm in trouble, trouble,
我很糟糕
Im lying on the
如今我躺在
I'm in trouble tro trou trouble
我很糟糕
I'm lying on the cold hard
我躺在冰冷堅硬的地上
I'm in trouble tro trou trouble
我很糟糕
I 'm lying on the cold hard
我躺在冰冷堅硬的地上
Tro trou trouble tro trou trouble
麻煩，麻煩
I'm lying on the cold hard ground
我躺在冰冷堅硬的地上
Tro trou trouble
麻煩，麻煩
I'm lying on the cold hard ground
我躺在冰冷堅硬的地上
Oh no, no, I'm lying on the cold hard
哦，不，我躺在冰冷堅硬的地上
I knew you were trouble when you walked in
當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me now
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
'Til you put me down, oh
直到你將我推到
I knew you were trouble when you walked in
當你走進來我就料到你會是個大麻煩
So shame on me now
如今我如此不堪
I flew me to places I've never been
我流浪到我不曾身處的局面
Now I'm lying on the cold hard ground
如今我躺在冰冷堅硬的地上