Never Let You Go
AndrewBrown
Never Let You Go 歌詞
詞:薩吉
曲:HWANG YOUNGJU
後期混縮:AndrewBrown
翻譯:AndrewBrown
How can I fake it over(你叫我怎麼裝)
We don't talk anymore (我們不再無話不談)
I'm staring at the stars I wonder(我此刻凝視著星空)
If you see the same(是否你也是一樣)
Here I am again with memories(我又掉進了回憶的漩渦)
Your face with smile(你的甜美笑臉)
We were young and foolish but now we are only with sorrows(我們曾天真爛漫但現在卻陷入哀傷)
I can't hide my love(我對你的愛是藏不住的)
When I look into your eyes(尤其是和你深深對視的時候)
Trying keep your pace but somehow you're miles away and I say(本來是想跟緊你的但還是跟丟了)
I will be good for you(我會變成適合你的那個人的)
And I will love the world you said I should(我也會照你說的那樣去愛這個世界)
But I love nothing in the world but you(但是其實我除了你什麼也不愛)
I' ll never let you go(我不會讓彼此消逝的)
I'm sitting by the window I'm well and you(我現在在窗邊小憩你怎麼樣呢)
Remember those days that faded (還記得那些流逝的日子嗎)
Am I losing you(我是不是真的就要失去你了)
Sunlights are raining filled up with springs(晴晴雨雨都藏著那時我們的愛意)
But I'm without you(但現在你不在我身邊了)
All the memories came out of love and laughter frozen still(我們的歡笑和曖昧都還如昨日)
I can 't hide my love(我真的不能說我不愛你)
When I look into your eyes(尤其是當我知道你在看我的時候)
Trying keep your pace but somehow you're miles away and I say(本來計劃一起走完卻未能如願)
I will be good for you(我會變成你想要的樣子)
And I will love the world you said I should(也會對其他人好因為你教我的)
But I love nothing in the world but you(但我心底里誰也不喜歡我只喜歡你)
I'll never let you go(我不會讓彼此消逝的)
But I love nothing in the world but you(此時我誰也不想就只喜歡你)
I'll never let you go(我不會讓彼此消逝的)