봄이 좋아

따스한햇살머금은
溫暖的陽光籠罩了整個大地
수줍은봄이오려나
輕輕地春天來了
머리를질끈묶고
紮起頭髮
운동화끈바짝매고
綁緊鞋帶
서둘러길을나서봐
趕忙到街道上
멀리보이는도시에
遠望到的都市
하늘이닿은세상은
碰得到天空的世界
그위에닿을듯말듯
好似能與之相觸
실구름에두근두근
綿軟的雲朵兒
가슴이벅차오르네
心情好到要飛起
얼마만에설레임인지
這久違的心動
나도모르게
我也不太清楚
입가에맴도는미소
嘴角不自覺上揚
누군가가지쳐버렸던
即使充滿了疲憊
그겨울을
冬天這傢伙啊
토닥토닥위로해주는
仍“嘟噠嘟噠”跑過來安慰
봄이좋아그래봄이좋아
好喜歡春天沒錯好喜歡春天
벚꽃나무좋아
喜歡櫻花樹
노오란개나리좋아
喜歡艷黃色的金鐘花
활짝피어라나의봄아
我的春天遍地花兒爛漫
푸른저하늘모두
滿空蔚藍
봄이좋아
真的好喜歡春天啊
멀리보이는도시에
遠望到的都市
하늘 이닿은세상은
碰得到天空的世界
그위에닿을듯말듯
好似能與之相觸
실구름에두근두근
綿軟的雲朵兒
가슴이벅차오르네
心情好到要飛起
얼마만에설레임인지
這久違的心動
나도모르게
我也不太清楚
입가에맴도는미소
嘴角不自覺上揚
누군가가지쳐버렸던
即使充滿了疲憊
그겨울을
冬天這傢伙啊
토닥토닥위로해주는
仍“嘟噠嘟噠”跑過來安慰
봄이좋아그래봄이좋아
好喜歡春天沒錯好喜歡春天
벚꽃나무좋아
喜歡櫻花樹
노오란개나리좋아
喜歡艷黃色的金鐘花
활짝피어 라나의봄아
我的春天遍地花兒爛漫
푸른저하늘모두
滿空蔚藍
봄이좋아봄이좋아
真的好喜歡春天啊