goddess

Future you hold all my sorrows
『未來』你承載著我的悲傷
The past She was good to me
『過往』她溫和地撫慰著我
She said 'All my time here is borrowed'
她說“我所有的時間都是藉來的”
She's counting the days
她默默的計算起所剩的時日
I bit off more than I can swallow
我硬生吞下那些我所不能承受
She plays with my fantasies
她在我的幻想中沉浮
She makin' me think I'm Apollo
她令我覺得自己如同太陽神一般光輝閃耀
She takes me away
她早就取走了我的身心
I don't know what she knows
我不知她究竟明了什麼
But I know in my heart the past is gone
我只得心中『過往』已隨風而散
Caught in her afterglow
我竭力抓緊她散下的餘暉
Been dreaming too much I' m coming down
我已夢想太久現在是我下定決心之時
Her secrets she withholds
縱使她隱瞞了她的秘密
Now I'm at her mercy I'm her pawn
但如今我在她的恩典下成為她的奴僕
She won't let me go
她不會再放開我了
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我寧睡在女神的懷抱之中
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛殘缺不堪
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛所剩無幾
Testing my will with temptation
為了測試我是否禁得住誘惑
She lays down in front of me
她躺在我的面前風姿綽約
I'm only rewarded for patience
我僅能依靠自己的忍耐力才能得勝
When I play her game
在這場她設置的遊戲中
She picks up on all my vibrations
她注視著我捕捉到我每一次的顫抖
And plays with my chemistry
她這是在玩弄著我們間的火花
She tricks me with all of these visions
結果這一切只不過是她幻化出的局
Then takes them away
最後一把將他們又全部奪走
She knows how to control
她深諳著統領之道
The thunder and rain or dusk to dawn
從雷鳴到下雨至黃昏到黎明
She's spinning a tornado
她轉動起龍捲之風
She screamed like a banshee all night long
她如報喪女妖一般整夜哭喊以警誡世人
And that's how the story goes
事情就是這樣
I'll burn in the flames of glory 'cause
我會燃盡在榮耀之火中因為
She won't let me go
她不會再放開我了
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我寧睡在女神的懷抱之中
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛殘缺不堪
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛所剩無幾
She knows how to control
她深諳著統領之道
The thunder and rain or dusk to dawn
從雷鳴到下雨至黃昏到黎明
She's spinning a tornado
她轉動起龍捲之風
She screamed like a banshee all night long
她如報喪女妖一般整夜哭喊以警誡世人
And that's how the story goes
事情就是這樣
I'll burn in the flames of glory 'cause
我會燃盡在榮耀之火中因為
She won't let me go
她不會再放開我了
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我寧睡在女神的懷抱之中
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛殘缺不堪
Take me to heaven above
帶我飛往天堂之上吧
There's not enough love in the world
世間的愛所剩無幾
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我沉凝在女神的光輝之下
You make me believe, you make me believe
你令我滿懷信念，你使我充滿信仰
I'm in the arms of a Goddess tonight
今夜我寧睡在女神的懷抱之中