Ruthless (Remix)

Ayy, okay, ooh, okay, uh
好吧好吧
Nice  guys always finish last, should've known that
好人總是沒有好報，我早該知道的
Gave  you my heart and you ****ed around and broke that
把我的心給了你，你卻到處亂搞，傷了我的心
So sad, pretty girls'll hurt you so bad ( So bad)
多麼悲傷啊，漂亮的女孩傷害你如此之深啊（如此之深啊）
Girl, you played me, did me so shady
女孩啊，你把我耍得團團轉
Got  me in my feelings, I can't trust lately
讓我深陷感情不可自拔我最近不再信任自己了
You  so lame, took me as a game
你多差勁啊，把我當成一場遊戲
Say guys are dogs, well all girls the same
如果說男人是狗，那麼所有的女孩都是一樣的
Karma,  where you at? you better have my back
命中註定的那個人，你在哪裡？你最好支持我
'Cause you know damn well I didn't deserve that
因為你很清楚我不該受到這樣的對待啊
Oh, I'm finna lose it, got me lookin ' stupid
哦，我最終會失去它，讓我看起來很蠢
From now on I'ma be ruthless
從現在開始我要無情無義
Oh,  oh, oh- woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Mmh
嗯~
I got bitches on my line tryna **** me all day
我的電話上有整天纏著我
But it was you that's on my mind, tryna love you all ways
但是我心裡想的卻是你啊，想盡一切辦法愛你
Skip school, let's meet up in them hallways
翹課吧，讓我們在走廊碰頭
And when we got older, you let me beat them hallways
等我們長大了，你讓我在走廊裡打他們
I guess I wasn't the only nigga all in your face
我想我不是你面前唯一的黑鬼
How the **** he know your tattoos and describe your taste?
他如何知道你的紋身，還能描述你的品味？
I ain't the only one making you scream daddy
我不是唯一讓你尖叫的人，爸爸啊
Only could be mad at me, 'cause baby girl, you had me, yeah
只能生我的氣，因為寶貝，你有我，耶
Girl, you played me, did me so shady
女孩，你把我耍得團團轉啊
Got me in my feelings,I can't trust lately
讓我深陷感情不可自拔，我最近不再信任自己了
You so lame, took me as a game
你真差勁啊，把我當成一場遊戲
Say guys are dogs, well all girls the same
如果說男人是狗，那麼所有的女孩都是一樣的
Karma, where you at? you better have my back
命中註定的那個人，你在哪裡？你最好支持我啊
'Cause you know damn well I didn't deserve that
因為你很清楚我不該受到這樣的對待啊
Oh, I'm finna lose it, got me lookin' stupid
哦，我最終會失去它，讓我看起來很蠢啊
From now on I'ma be ruthless
從現在開始我要無情無義
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Mmh
嗯~
I kept it real, just wanted for you to do the same
我實話實說，只是希望你也能這麼做啊
Trust issues, ****ed up, and it's on you, the blame
信任危機，不能自拔，都是你的錯啊
It's crazy how love can take over the world and change
真是瘋狂，愛情可以控制世界，改變世界
And you just playin' with my heart like if I'm a game
你只是在玩弄我的心，好像我是個遊戲啊
Now let's just say the tables turn
現在這麼說吧，情況反過來了
Like how would you feel if I put you through the worst?
比如說，如果我讓你經歷最糟糕的事情，你會怎麼想？
Like **** your feelings and just kicked you to the curb
比如玩弄你的感情，然後一腳踢開啊
Hear me out and understand it's more than words
聽我說完，你要明白這不僅僅是說說而已
So long for you being my baby
再也不要做我的寶貝了
I don't understand how you got me thinkin' so crazy
我不明白你怎麼會讓我這麼瘋狂啊
Now I can't love the same, my heart is all fading
現在我不能再愛你了，我的心已經衰落了啊
My mind is all over the place, you got my thoughts racing
我滿腦子都是你，你讓我思緒飛揚
I wanted to grow with you
我想陪你一起長大
Now I'm looking dumb, what am I supposed to do?
現在我看起來很蠢，我該怎麼辦？
I don't know how I'm supposed to get over you
我不知道該怎麼忘記你
I don't know how to leave if I'm close to you
我不知道如何離開，如果我接近你
Girl, you played me, did me so shady
女孩啊，你把我耍得團團轉
Got me in my feelings, I can't trust lately
讓我深陷感情不可自拔，我最近不再信任自己了
You so lame, took me as a game
你多差勁啊，把我當成一場遊戲
Say guys are dogs, well all girls the same
如果說男人是狗，那麼所有的女孩都是一樣的
Karma, where you at? you better have my back
命中註定的那個人，你在哪裡？你最好支持我啊
'Cause you know damn well I didn't deserve that
因為你很清楚我不該受到這樣的對待啊
Oh, I'm finna lose it, got me lookin' stupid
哦，我最終會失去它，讓我看起來很蠢啊
From now on I'ma be ruthless
從現在開始我要無情無義
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Mmh
嗯~
Nice guys always finish last, should've known that
好人總是沒有好報，我早該知道的
Gave you my heart and you ****ed around and broke that
把我的心給了你，你卻到處亂搞，傷了我的心
So sad, pretty girls'll hurt you so bad (So bad)
多麼悲傷啊，漂亮的女孩傷害你如此之深啊（如此之深啊）
Thought I was in love (In love)
我以為我戀愛了（戀愛了）
Had me thinkin' to myself I wasn't enough (Enough)
讓我覺得我還不夠(足夠了)
I remember late nights all alone (Woah)
我記得深夜獨自一人（獨自一人啊）
Waitin' by my phone just to see your name with a ringtone (Woah)
在我手機旁等著你的名字出現（等待啊）
But you never called (Woah), you ain't never cared (Cared)
但是你從來沒有打過電話（從來沒有），你從來沒有關心過（關心過）
Told me that you love me, you were never there (Never there)
告訴我你愛我，你從來不在那裡（從來不在那裡）
What did I do to deserve this treatment? ( Woah)
我做了什麼要受這樣的待遇（如此不公）
Never thought you'd be the one that I caught cheating
從沒想過你是那個被我抓到作弊的人
Why you do this to me?
你為什麼要這樣對我？
We had so much history
我們有那麼多美好的回憶
Now all I know is misery
現在卻只剩痛苦
Girl, look what you did to me
女孩，看看你對我做了什麼
Why you do this to me?
你為什麼要這樣對我？
We had so much history
我們有那麼多美好的回憶
Now all I know is misery
現在卻只剩痛苦
Girl, look what you did to me
女孩，看看你對我做了什麼
Girl, you played me, did me so shady
女孩，你把我耍得團團轉
Got me in my feelings, I can't trust lately
讓我深陷感情不可自拔，我最近不再信任自己了
You so lame, took me as a game
你多差勁啊，把我當成一場遊戲
Say guys are dogs, well all girls the same
如果說男人是狗，那麼所有的女孩都是一樣的
Karma, where you at? you better have my back
命中註定的那個人，你在哪裡？你最好支持我啊
'Cause you know damn well I didn't deserve that
因為你很清楚我不該受到這樣的對待啊
Oh, I'm finna lose it, got me lookin' stupid
哦，我最終會失去它，讓我看起來很蠢啊
From now on I'ma be ruthless
從現在開始我要無情無義
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Oh, oh, oh-woah-oh-oh
哦~ 哦~ 哦哇哦哦哦~
Mmh
嗯~