end of days (wild vibes & Martin Miller remix)

It's the last day of the year
這是今年的最後一天
The battle lines have disappeared
戰線已然消失
But we're still standing here
但我們仍佇立於此
I've got to walk this road alone
而我已不知多少次獨自走過這條路
Finally we tried face to face
最終我們試著相互對視
Not writing on the phone
而不是在手機上來回發著信息
How did we fall so far
為何你我已隕落到這般地步
From reaching for the stars?
而我們曾是那樣接近星辰
When the words run out
當那些話語終於出口
Nothing more to say
便無需再有多餘的解釋
I'll still love you
我會永遠愛著你
To the end of days
直至生命的盡頭
You can break my heart
你可以想盡辦法
In a thousand ways
使我心碎
But I'll still love you
但我會永遠愛著你
To the end of days
直至生命的盡頭

我們的愛情是世上最美好的事物
We were the greatest thing on earth
若我們並肩作戰,一切困難都將迎刃而解
We could solve a million problems
苦苦思索著怎樣修復這破碎的心
Except how to fix this hurt
這不僅代表著你我二人
It isn't just the two of us
更是兩顆支離破碎的心靈
All the other hearts left broken
兩個破滅的愛情之憧憬
All the other dreams we crushed
為何你我已隕落到這般地步
How did we fall so far
而我們曾是那樣接近星辰
From reaching for the stars?
當那些話語終於出口
When the words run out
便無需再有多餘的解釋
Nothing more to say
我會永遠愛著你
I'll still love you
直至生命的盡頭
To the end of days
你可以想盡辦法
You can break my heart
使我心碎
In a thousand ways
但我會永遠愛著你
But I'll still love you
直至生命的盡頭
To the end of days