10분만 더

난왜항상시험기간엔
我為什麼總在考試週
하고싶은일이이리많은건지
想做的事那麼多呢~
평소엔그저그랬던
平時就那樣的
TV 버라이어티가
綜藝節目
왜이리웃긴지
怎麼就那麼好笑了呢~
해야하는데
要好好學習的
이번시험은망치면안되는데
這次考砸了可不行
나도아는데
道理我都懂
어김없이엄마의소리가들려
我一定是聽見了我媽的聲音
10분만더이따가해도돼
再玩十分鐘了學也行
아직은괜찮아늦지않았어
現在還不要緊，還不遲
10분만더이따가해도돼
再玩十分鐘了學也行
무슨 소리야나졸지않았어
什麼意思啊我可沒打盹兒呢
진짜야10분만딱이거까지만
真噠就只十分鐘
진짜야10분만이대로있을래
真噠就想再這樣待十分鐘
마음대로있을래
就想再隨心所欲地玩一會兒
왜항상시험기간엔
我為什麼總在考試週
핸드폰알람소리는잘들리는지
對手機的聲音這麼敏感~
평소엔잘시간이던
平時要睡覺的時間
친구의연락에너도똑같구나
朋友來電話了，說原來你也一樣啊
해야하는데
要好好學習的
저번시험도이러다망했는데
那次考試就是這樣考砸的……
나도아는데
我懂的~
도대체누구야시험 만든사람
到底發明考試的傢伙是誰啊！ ！ ！
나10분만더이따가해도돼
我再玩十分鐘了學也行
아직은괜찮아늦지않았어
現在還不要緊，還不遲
10분만더이따가해도돼
再玩十分鐘了學也行
무슨소리야나졸지않았어
什麼意思啊，我可沒打盹兒呢
진짜야
真噠！
점수가걱정되긴하는데
雖然很擔心成績
공부빼고다재밌는건데왜
可為什麼什麼都比考試有意思呢
멍하니있는것도재밌어
發呆都有意思
이걸어째10분만한다는게
說是只玩十分鐘
벌써1시간이지났는데그때
怎麼一個小時就過去了
왜하필치킨이딱보이는거야
那時為什麼就正好看見炸雞了呀
10분만더이따가해도돼
再玩十分鐘了學也行
아직은괜찮아늦지않았어
現在還不要緊，還不遲
10분만더이따가 해도돼
再玩十分鐘了學也行
무슨소리야나졸지않았어
什麼意思啊，我可沒打盹兒啊
진짜야10분만딱이치킨만
真噠就只十分鐘，吃完這個炸雞
진짜야10분만이대로있을래
真噠就想再這樣待十分鐘
마음대로있을래
想再隨心所欲地玩一會兒