Nothing at All

This is more than love,
這不僅僅是愛
this is devotion
還是我對你奉獻的一切
Why's it only you that cuts me open
為什麼，只有你願意將我的心層層剝開
We've been diving deeper than the oceans
我們的關係，深過海洋
Yes i'm just a slave to my emotions
對啊，我就是個感情的奴隸
You might be there for my health
你可能為我赴湯蹈火
But i can do that by myself (yeah)
但，我仍舊堅持自我
Baby we' re a dying breed
寶貝，我們只是這世界上掙扎於生活的兩個小生命
Screaming but we never speak
儘管如此，我們也從不放棄
All i see is red,
火焰的紅光
fire inside my head
在我腦海中燦爛綻放
Give me something
你給予我的雖說不多
More than nothing,
但總比一無所有強得多
nothing at all
對嗎？
Bullets on our breath
你的一呼一吸
Target on my chest
都像子彈一樣，直射我的心臟
Give me something
你給予我的雖說不多
More than nothing,
但總比一無所有強得多
nothing at all
比一無所有
(nothing at all)
要強得多
(nothing at all )
一無所有的日子，一去不復返
We can argue weather this is worth it
我們可以爭論這些是否值得
Why's it always ****** up
為什麼總在一切要接近完美時
when it's perfect
老被搞砸
We'll confess sins behind a curtain
我們在帷幕後懺悔罪過
Guess i only give what i deserve then
我想，這是罪有應得
I don't need anyone else
我不需要任何人的幫助
I can climb into myself (yeah)
我自己可以的
Baby we're a memory
寶貝，當我們回憶起往事
Screaming but we never speak
我們不曾抱怨
All i see is red,
火焰的紅光
fire inside my head
在我腦海中燦爛綻放
Give me something
你給予我的雖說不多
More than nothing,
但勝過
nothing at all
一無所有
All that's on our breath
你的一呼一吸
Target on my chest
都像子彈一樣，直射我的心臟
Give me something
再給我些愛吧
More than nothing,
就一點
nothing at all
也勝過一無所有
(nothing at all)
對吧？
Don't it make you tired
你不感覺疲倦嗎
Drowning in desire
沉溺於無邊的慾望
You've stopped feeling
你或許早已麻木
But i'm still breathing
但我依舊對它充滿興趣
You can see i'm reckless
你目睹我的魯莽
Every word's a temptress
句句皆誘惑
And i keep bleeding
我一直在流血
But your still leaving
但你不在我身邊
All i see is red,
我看到了生命的火紅
fire inside my head
爆綻在我腦海
Give me something
再給我些愛吧
For than nothing,
就算只有一點點
nothing at all
也勝過
( nothing at all)
一無所有
(nothing at all)
勝過一無所有
(nothing at all)
你說
(no)
對吧?