red hot happy days!
西明日香三上枝織
red hot happy days! 歌詞
駆け足で飛び出した今日遅刻したら【ヤバい】
快跑著出門今天要遲到了【糟糕啦】
だけどやっぱ疲れた走るのにも飽きちゃった
但是果然還是累了懶得再跑啦
そんなゆっくりしていたら
要是那麼慢悠悠的話
間に合うものも間に合わなくなるよ？ 【よっしゃー】
本來趕得上的也會趕不上啊【好嘞】
【Hurry,Hurry,Hurry Up！ 】転ばないように気をつけなきゃ
【Hurry,Hurry,Hurry Up！ 】小心不要摔倒了哦
【Hurry,Hurry,Hurry Up！ 】足元にご注意【おっと危ねぇ】
【Hurry,Hurry,Hurry Up！ 】注意腳下哦【唉喲好險】
【Hop Step Jumpin' Now！ 】ほら目的地までもう少し
【Hop Step Jumpin' Now！ 】快看馬上就到目的地了
【Hop Step Jumpin' Now！ 】ギリギリセーフでしょ!?【Ouch】
【Hop Step Jumpin' Now！ 】勉強趕上了對吧!?【Ouch】
教室に飛び込んだどうやらバレてないらしい【ラッキー】
衝進了教室看來沒有露陷【Lucky】
だけどカバン開けたら【あちゃ～】教科書入ってない
但是打開書包一看【玩脫啦~】教科書沒放進去
んだぁ、ついでね日もあるし
嘛嘛、做淫總有倒霉時
気ば落どしても仕方がねっきゃさぁ～【なんて言ってんの!?】
再洩氣也米有用滴噠【你在說什麼！ ？ 】
【Humming,Humming,Humming Now！ 】心配した途端 開き直り!?
【Humming,Humming,Humming Now！ 】剛擔心完就將錯就錯!?
【Humming,Humming,Humming Now！ 】鼻歌も好調【フフフフン】
【Humming,Humming,Humming Now！ 】哼歌哼得飛起來【哼哼哼哼】
【Hungry,Hungry,Hungry Now！ 】気持ちだけはもうお晝休み
【Hungry,Hungry,Hungry Now！ 】心思早就飛到午休時
【Hungry,Hungry,Hungry Now！ 】切り替え早過ぎる
【Hungry,Hungry,Hungry Now！ 】思路跳太遠啦
何かとご心配かけてはおりますが今日も私達 変わらず元気です！ 【イェイ】
讓各位操心了不少 但咱們今天也一樣精神滿滿！ 【YE】
【ねぇねぇ、凜ちゃん凜ちゃん！ 】【ん？ 】
【吶吶、凜醬凜醬！ 】【恩？ 】
【初がつお 言ってみて 初がつお…んひ】【は…初がつお…？ 】
【初鰹 說說看 初鰹…噗】【初、初鰹？ 】
【初がつお ワン,ツー,ワン,ツー,スリー,フォー！ 】【初がつお…美味しそう?】
【對初鰹 1、2、1、2、3、4！ 】【初鰹…好好吃的樣子！ 】
ドタバタだけど気づけばいつも笑ってたよね
雖然總是鬧來鬧去但回頭看看卻一直在歡笑呢
楽しかったよまた一緒に遊ぼう【うん】
真的好開心呢下次再一起玩吧【恩】
【ラッタタッタッタッタッタン】週りのみんなも巻き込んじゃって
【LaDaDaDaDaDaDan】把周圍的大家也一起捲進來
【ラッタタッタッタッタッタン】一緒に歌いましょう！ 【Let's Sing！ 】
【LaDaDaDaDaDaDan】大家一起來歌唱吧【Let's Sing！ 】
【Red Hot Happy Days！ 】楽しければもう何でもあり
【Red Hot Happy Days！ 】只要開心怎麼樣都行
【Red Hot Happy Days！ 】最後まで突っ走れ！ 【おぉ！ 】
【Red Hot Happy Days！ 】勇往直前直到那最後【哦哦！ 】
明日も明後日も明々後日もずっとこんな毎日が続いてくと良いな【Wow】
明天也後天也大後天也永遠 願這樣的日子能繼續下去【Wow】