Cool Side Of The Pillow

Tried to believe you
嘗試著深信於你
Said you were done with me
你曾說我們的感情已完了
After all of those times that we fell back in love
無數次,我們分分合合舊情復燃
It seems dumb to me
看起來我似乎開始麻木了
Say that where over
你說一切都結束了
You tell me were over now
你對我說,我們現在結束了
Then you drunk in my hood
然後你醉倒在我的情界邊緣
Call me up talking can I come over now
又打電話來,問是否能來我這里呆一呆

That's when I say yes (say yes) 我說著'好的''好的'
Tell you to slide through (slide through)
讓你滑進我的懷裡
And I know I can't contain myself
我自知我根本無法克制自己
So I barely try to
所以我幾乎從未嘗試去抵觸

That's when I say yes (say yes) 我說著'好的''好的'
When I should say no (say no)
而實際我該說'算了''算了'
Cuz I rather be with you tonight
因為我更願今晚與你相擁
And Then miss you tomorrow
明日清晨再來懷念
Got me in my head right now
我開始在腦海裡反复思量
I can't believe it
實在無法相信
Lying close to me in bed right now
你現在就熟睡在我的身邊
How can you sleep here
你如何能在此處安然入睡呢
I'm getting lost in you again right now
而我此刻卻再次逐漸迷戀起你
Don't wanna let you go
捨不得放你走
It's like you're on the cool side
你彷彿是這段感情裡更加冷靜的一方
Cool side of the pillow
更加冷靜的枕邊人
I can't believe it
我實在無法相信
It's like you're on the cool side
你彷彿是這段感情裡更能捨能分的一方
Cool side of the pillow
更加灑脫的枕邊人
Hard to see between these lines
這些界線橫跨在我眼前,叫我無法看清
Pensive days turned to endless nights
沉思的日子全部淪為了冗長無盡的夜晚
Back and forth I toss away
思來想去,輾轉反側
Then it's your eyes
然後你的雙眸
They give it all away
將所有的一切拋開
Skin against mine
曾經我們有著肌膚之親
Love taking the long way
愛情也走了很長很長
Say that you're done
但你說該結束了
This time for real right now
這一次是真真切切地結束了
That's when you hit me up
那是你聯繫我的那一天
Say your roommate's away
告訴我你的室友都離開了
Are you in town
問我是否空閒

That's when I say yes (say yes) 我說著'是的''是的'
Can't have what's inside you (Side you)
摸不透你的心思
And I know I can't contain myself
我也深知自己無法克制
So I barely try to
於是我壓根就不去抵觸

That's when I say yes (Say yes) 我說著'是的''是的'
I wish I could say no (Say no)
真希望我能說出'不了''不了'
Cuz I rather be with you tonight
因為我寧願今夜與你相擁
And then broken tomorrow
然後第二天早晨再分手
Got me in my head now
我開始在腦海裡反复思量
I can't believe it
實在是無法相信
You're Lying close to me in bed right now
你現在就熟睡在我的身邊
How can you sleep here
你如何能在此處安然入睡呢
I'm getting close to you again right now
而我此刻卻再次逐漸迷戀起你
Don't wanna let you go
捨不得放你走
It's like you're on the cool side
你彷彿是這段感情裡更加冷靜的一方
It's like you're on the cool side
你彷彿是這段感情裡更能捨能分的一方
Cool side of the pillow
更加冷靜的枕邊人
Oh so high, I can't believe it
哦如此冷靜,簡直難以置信
Don't you feel this oh no
你就沒有一點感覺嗎?哦不
How can you
你怎麼能
It's like you're on the cool side
如此的冷靜
Cool side of the pillow
我的枕邊人,你怎麼能這樣的冷靜