Umbrella

When the sun shine, we shine together
當陽光照耀時我們一起發出光芒
Told you I'll be here forever
我說過我會永遠在這裡守候
Said I'll always be your friend
我說過我會永遠做你的朋友
Took an oath, I'mma stick it out to the end
我發誓我會堅持到底
Now that it's raining more than ever
即使雨越下越大
Know that we'll still have each other
我們還擁有彼此
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
You have my heart
你擁有了我的心
And we'll never be worlds apart
我們永遠不會分離
May be in magazines
也許你只會出現在雜誌上
But you'll still be my star
但你依然是我的超級巨星
Baby, 'cause in the dark
寶貝在黑暗中
You can't see shiny cars
你看不到閃亮的汽車
And that's when you need me there
當你需要我的時候
With you I'll always share
我會和你分享一切
Because
因為
When the sun shine, we shine together
當陽光照耀時我們一起發出光芒
Told you I'll be here forever
我說過我會永遠在這裡守候
Said I'll always be your friend
我說過我會永遠做你的朋友
Took an oath, I'mma stick it out to the end
我發誓我會堅持到底
Now that it's raining more than ever
即使雨越下越大
Know that we'll still have each other
我們還擁有彼此
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh, eh)
我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh, eh)
我的傘下
These fancy things
這些美妙無比的事
Will never come in between
從未發生在我們之間
You're part of my entity
你是我生命的一部分
Here for infinity
從此刻直到永遠
When the war has took its part
即使戰爭迫使我們分離
When the world has dealt its cards
即使命運捉弄我們
If the hand is hard
如果我們緊握雙手
Together we'll mend yourheart
就能治愈你的真心
Because
因為
When the sun shine, we shine together
當陽光照耀時我們一起發出光芒
Told you I'll be here forever
我說過我會永遠在這裡守候
Said I'll always be your friend
我說過我會永遠做你的朋友
Took an oath, I'mma stick it out to the end
我發誓我會堅持到底
Now that it's raining more than ever
即使雨越下越大
Know that we'll still have each other
我們還擁有彼此
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh , eh)
我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh, eh)
我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
You can run into my arms
你可以投入我的懷抱
It's okay; don't be alarmed
沒關係不要驚慌失措
Come into me
來到我的身邊
There's no distance in between our love
我們的愛沒有距離
So go on and let the rain pour
就讓大雨傾盆而下吧
I'll be all you need and more
我會成為你想要的一切
Because
因為
When the sun shine, we shine together
當陽光照耀時我們一起發出光芒
Told you I'll be here forever
我說過我會永遠在這裡守候
Said I'll always be your friend
我說過我會永遠做你的朋友
Took an oath, I'mma stick it out to the end
我發誓我會堅持到底
Now that it's raining more than ever
即使雨越下越大
Know that we' ll still have each other
我們還擁有彼此
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
You can stand under my umbrella
你可以站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh, eh)
我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
(Ella, ella, eh, eh, eh)
我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
Under my umbrella
站在我的傘下
It's rainin', rainin'
雨一直下
Ooh, baby, it's rainin', rainin'
寶貝雨一直下
Baby, come here to me
寶貝來到我的身邊
Come into me
來到我的身邊
It's rainin', rainin'
雨一直下
Ooh, baby, it's rainin', rainin'
寶貝雨一直下
Come into me
來到我的身邊
Come into me
來到我的身邊