SPACEDOG

編曲: 한민세/램즈
現在離開我
Leave me now
這不是因為恐懼
This ain't about a dread
滲進身心的孤獨
Got ready all alone
當你說我和你只是朋友時
When you said I was your friend
我告訴我自己
I tell myself
我只是對此感到吃驚
I' m just little shaken up
我現在摟著你
I put my arm 'round you now
我是一個輕信信仰的人
I'm a sucker for belief
即使你討厭它但也要為之花費時間
Take a moment even you hate it
若你會為我流淚
If you shed tear for me
那你就能明白
Then you' d know it
因對未知的恐懼而不敢向前
Too scared to move on
雖然我會對這一切感到遺憾
Though I shall regret it all
你能聽我把話說完嗎
Can you hear me out
即使我會從此消失在你的生活中
Even when I'm fading away
我所做的一切都是因為你
All I do is you
因為我不想
Cause I don't wanna
想到所剩下的
Think about the rest oh
Space dog's會解決問題
Space dog's gonna make it right
會讓一切好起來的
Make it fine
我說
I say
你能聽我把話說完嗎
Can you hear me out
即使分隔遙遠
Even when in distant spaces
我所做的一切都是為了你
All I do is you
因為我不想
Cause I don't wanna
浪費我們的時間
Fool away our time oh
Space dog's會解決問題的
Space dog's gonna make it right
會讓一切好起來的
Make it fine
如此迷人
Beautiful
我面對的是什麼
What is in front of me
一直以來的夢寐以求
Dream like a nighty-night
當我們試著回憶相愛的時候
When we try to recall love
我找到了那個我
I find myself
往事浮現眼前
Things well up in my eyes
那苦澀的聲音迴盪耳邊
Feeling the bitter void
我需要得到救贖
Need a succor for livin'
即使你討厭它但也要為之花費時間
Take a moment even you hate it
若你會為我流淚
If you shed tear for me
那你就能明白
Then you'd know it
因面對未知的恐懼而不敢向前
Too scared to move on
雖然我會對這一切感到遺憾
Though I shall regret it all
你能聽我把話說完嗎
Can you hear me out
即使我會從此消失在你的生活中
Even when I'm fading away
我所做的一切都是因為你
All I do is you
因為我不想
Cause I don't wanna
想到所剩下的
Think about the rest oh
Space dog's會解決問題的
Space dog's gonna make it right
會讓一切好起來的
Make it fine
我說
I say
你能聽我把話說完嗎
Can you hear me out
即使分隔遙遠
Even when in distant spaces
我所做的一切都是因為你
All I do is you
因為我不想
Cause I don't wanna
浪費我們的時間
Fool away our time oh
Space dog's會解決問題的
Space dog's gonna make it right
會讓一切好起來的
Make it fine