Dreaming

Do you remember climbing up the trees
你可曾記得爬上了那些樹
When we were kids, young, naïve, and free?
當我們還在天真自由的孩提時光？
As the years went by I fell in love with you
隨著歲月的流逝，我愛上了你
Mmm hmm
You said you'd found someone you can't refuse
你說會找到一個讓你無法說不的人
So I imagined holding hands with you
於是我便想像與你手牽手
You'll never know how much I'm still in love with you
你永遠不懂我愛你有多深
Don't you tell me that I'm dreaming
難道你不會告訴我我在做夢嗎
That you never really loved me
你從來沒有愛過我
You don't understand the power in your words
你不明白你的話有多麼傷人
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
噢，我永遠不會忘記我所堅信的
Without you I'm falling apart
沒有了你我的心會支離破碎啊
Dreaming
朝思暮想
From drawing hearts on paper planes
從在紙飛機上畫出愛心
To when I catch you spelling out my name
到你拼出我的名字
As the years went by I couldn't make you mine
隨著白駒過隙，我卻無法讓你屬於我
Oh-oh
You said you'd found someone you can't refuse
你說你會找到一個讓你無法拒絕的人
So I imagined holding hands with you
所以我想像與你緊握著手
You'll never know how much I'm still in love with you
你不知道我有多愛你
So don't you tell me that I'm dreaming
所以你難道不告訴我那是虛幻的嗎
That you never really loved me
那麼你未曾給我你的愛
You don't understand the power in your words
你不懂這字裡行間對我造成了多大的傷害
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
噢，我永遠不會忘記我的信念
Without you I'm falling apart
離開你我的心會崩潰啊
Dreaming
朝思暮想
So don 't you tell me that I'm dreaming
難道你不會告訴我我在做夢嗎
That you never really loved me
你從來沒有愛過我嗎
You don't understand the power in your words
你不懂這字裡行間對我造成了多大的傷害啊
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
噢，我是永遠不會忘記我的信念的
Without you I'm falling apart
因為沒有了你，我的心便會支離破碎啊