大伯公夢
黃一飛 (Wong Yat Fei)
大伯公夢 歌詞
昨暝我夢著一隻豬母走路去看戲
樹腳有兩隻水牛坐咧燒菸支
路口有幾隻狗仔排隊咧等Taxi
厝內的五腳基有幾隻雞鴨
嘻嘻哈哈哪咧傾解喝KOPI
昨暝我夢著一隻黑狗穿鞋去踢球
樹腳有兩隻黑貓咧洗頭剃鬍鬚
門口有幾隻蚊仔閒閒哪咧打雨神咧
厝內的大廳內有幾隻老鼠
吱吱喳喳哪咧翹腳看電視
大伯公夢啊大伯公乎我夢
一隻老鼠一五七五二隻水牛二七三0
三隻雞角是三五00 貓咬老鼠八九0
夢雞買雞夢鴨買鴨夢中嘻囉真趣味
夢醒乎你笑未離
----------------------------- -------------
《大伯公夢》Tuā-peh-kong Bāng
黃一飛N̂g It-hui
昨暝我夢著一隻豬母
tsa-mî guá bāng tio̍h tsi̍t-tsiah ti-bú
行路去看戲
kiânn-lōo khì khuànn-hì
樹跤有兩隻水牛
tshiū-kha ū nn̄g-tsiah tsuí-gû
坐咧燒薰枝
tsē leh sio hun-ki
路口有幾隻狗囝
lōo-kháu ū kuí tsiah káu-kiánn
排隊咧等taxi
pâi-tuī leh tán tek-sī
厝內的五跤記
tshù-lāi ê gōo-kha-kì
有幾隻雞鴨
ū kuí tsiah kue- ah
嘻嘻哈哈
hi-hi ha-ha
那咧傾解(?)啉KOPI
ná-leh khìng(khing)-kái lim KOPI
昨暝我夢著一隻烏狗
tsa-mî guá bāng tio̍h tsi̍t-tsiah oo-káu
穿鞋去踢球
tshīng uê khì that-kiû
樹跤有兩隻烏貓
tshiū-kha ū nn̄g-tsiah oo-niau
咧洗頭剃鬍鬚
leh sé-thâu thì-hôo-tshiu
門口有幾隻蠓囝
mn̂g-kháu ū kuí tsiah báng- kiánn
閒閒那咧拍胡蠅咧
êng-êng ná-leh phah hôo-sîn--leh
厝內的大廳內
tshù-lāi ê tuā-thiann-lāi
有幾隻老鼠
ū kuí tsiah nóo-tshír
tsi-tsi tsā-tsā
tsi-tsi tsā-tsā
那咧曲跤看電視
ná-leh khiau-kha khuànn tiān-sī
大伯公夢啊
tuā-peh-kong bāng--ah
大伯公予我夢
tuā-peh-kong hōo guá bāng
一隻老鼠
tsi̍t-tsiah nóo-tshír
一五七五
it gōo tshit gōo
兩隻水牛
nn̄g-tsiah tsuí-gû
二四三空
jī sì sann khòng
三隻雞鵤
sann-tsiah kue-kak
是三五空空
sī sann gōo khòng-khòng
貓咬老鼠
niau kā nóo-tshír
八九空
pueh káu khòng
夢雞買雞
bāng kue bué kue
夢鴨買鴨
bāng ah bué ah
夢中彼號真趣味
bāng-tiong hit-lō tsin tshù-bī
夢醒予你笑袂離
bāng tshínn hōo lí tshiò-buē-lī
--------------- -----------------------------------
大伯公夢
大伯公夢～～～ 黃一飛
大伯公夢啊大伯公給我夢
昨暝我夢見一隻豬母走路去看戲
樹下有兩隻水牛坐咧燒菸支
路口有幾隻猴子排隊咧等Taxi
厝內的屋角墘有幾隻雞鴨
嘻嘻哈哈那咧展牌喝咖啡
昨暝我夢到一隻黑狗穿鞋去踢球
樹下有兩隻黑貓在洗頭剃鬍鬚
門口有幾隻蚊子閒閒那咧打胡蠅咧
厝內的大廳內有幾隻老鼠
嘰嘰喳喳那咧翹腳看電視
大伯公夢啊大伯公給我夢
一隻老鼠１５７５
二隻水牛２４３０
三隻雞角仔是３５００
貓咬老鼠８９０
夢雞買雞夢鴨買鴨
夢中兮囉真趣味夢醒給你笑抹離
大伯公夢啊大伯公給我夢
昨暝我夢到一隻黑狗穿鞋去踢球
樹下有兩隻黑貓在洗頭剃鬍鬚
門口有幾隻蚊子閒閒那咧打胡蠅咧
厝內的大廳內有幾隻老鼠
嘰嘰喳喳那咧翹腳看電視
大伯公夢啊大伯公給我夢
一隻老鼠１５７５
二隻水牛２４３０
三隻雞角仔是３５００
貓咬老鼠８９０
夢雞買雞夢鴨買鴨
夢中兮囉真趣味夢醒給你笑抹離
夢中兮囉真趣味夢醒給你笑抹離
