Make It Out Alive

How the hell am I supposed to feel?
我到底該怎樣去感受
Hope I swim good, **** the deal
面對這糟糕的現實，願我仍可自在遨遊
If I fall Imma take it down like a pill
若我終將隕落，亦全然接受
Why you show me that cold love? Hate the chill
討厭你給我的冰冷愛意
Pressure down my spine, ah yeah
壓力錐入我的脊骨
It's all good, It's not real, it's 4-9
一切猶如鏡花水月，矛盾的四分相（占星術語，代表緊張、衝突）
Its all nothing, no, no
皆為虛無
And maybe youll find a way
或許你能找到一個方法
To keep me a floating when I cant
使我在不能自已時，平穩漂浮
But you know I wont
但你知道
Cause you know Ill...
我絕對不會...
Fall too deep, too deep to get outta here
深陷其中
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
House burnt down, burnt down to the ******* ground
房屋焚燒坍塌
I dont even care now if I make it out
現已無法顧及能否逃離
Cant get out my head, Its the atmosphere
土星大氣縈繞腦海，無法擺脫
Colours change, blue grass like the Lumineers
色彩變換，綠草化藍（感謝@黃鷗Marzo在單曲版的解析）
Im too deep, too deep to get outta here
沉淪於此
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
And how do we make it out alive?
我們要如何全身而退
I know something, I know something
我已知曉一些事實
I know we been here before
我們曾到過此處
Cursed you out and then you haunt my ****
向你下咒，纏繞我身
And leave me furthermore
再離我而去
In the dark with this pressure is it over yet my dear
混沌與壓力逼迫，不禁自問“這一切何時能結束”
Call on God, maybe tarots and cards deliver me from fear
呼喚上帝，也許塔羅紙牌能消除我的恐懼
I know something, she said something
我也明白了她說的那些事
Orange, yellow, white and red
色彩交替
I keep waiting, smoking, praying
我躊躇等待，抽煙並祈求著
That I wont fall outta heaven no more
不要再將我驅逐出天堂
No more
不要...
And maybe you'll find a way
或許你能找到一個方法
To keep me a floating when I cant,
使我在不能自已時，平穩漂浮
Cause you know I wont, cause you know Ill. ..
但你知道，我絕對不會...
Fall too deep, too deep to get outta here
深陷其中
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
House burnt down, burnt down to the ******* ground
房屋焚燒坍塌
I dont even care now if I make it out
現已無法顧及能否逃離
Cant get out my head, Its the atmosphere
土星大氣縈繞腦海，無法擺脫
Colours change, blue grass like the Lumineers
色彩變換，綠草化藍
Im too deep, too deep to get outta here
沉淪於此
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
How do we make it out alive?
我們要如何全身而退
And how do we make it?
我們要如何做到
Are we committed? No
我們許下了諾言？並沒有
Are you really here to ride or die?
這困境中，你選擇翻越或是葬身於此
Ain't no way we coming out alive
我們無法逃出生天
Is this what you want?
這就是你想要的一切?
Now for the moment, woah
此時此刻
Why are we reckless when we care so much?
為何在乎彼此的我們，會變得不顧一切
We never plan to get our hearts involved
我們可從未期待兩顆心能共鳴
I just hope that we ready if we fall
但願我們能安然迎接隕落
Fall too deep, too deep to get outta here
深陷其中
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
House burnt down , burnt down to the ******* ground
房屋焚燒坍塌
I dont even care now if I make it out
現已無法顧及能否逃離
Cant get out my head , Its the atmosphere
土星大氣縈繞腦海，無法擺脫
Colours change, blue grass like the Lumineers
色彩變換，綠草化藍
I'm too deep, too deep to get outta here
沉淪於此
Too deep, too deep to get outta here
難以逃離
How will we make it out alive?
我們要如何全身而退