Kill the Lights (with Nile Rodgers)

You set me free every time your hands on me
你的每次觸碰都令我感到自由
I wanna be your way to shine
我想要跟你一樣閃耀
I can' t deny the feeling that you're giving me
我無法否認你帶給我的感覺
You lit the spark that set a fire
你點燃了絢麗的火花
Oh no, don' t run away from your love
哦不，不要逃離你的愛意
No, no, don't turn away from the heart of the groove
哦不，不要逃避這份心跳
From the way that we move
就以我們的方式
Kill the lights, we can't lose
關上燈光，我們不會輸
Kill the lights and look right at me
關上燈光注視我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Kill the lights and touch my body
關上燈光觸碰我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Come spin me around, let's get lost in the sound
讓我們旋轉起舞，沉醉在樂曲中
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Touch my body, kill the lights tonight
觸碰我吧，今晚關上燈光
Let's live our life, tomorrow doesn't always come
活我們自己的生活，明天並不總是降臨
Don't try to hide, let's have some fun
不要逃避，讓我們找點樂子
You can't rely on anything or anyone
你不可依靠
Who fights the love you have inside
妄圖熄滅心中愛意的一切
Oh no, don't run away from your love
哦不，不要逃離你的愛意
No, no, don't turn away from the heart of the groove
哦不，不要逃避這份心跳
From the way that we move
就以我們的方式
Kill the lights, we can't lose
關上燈光，我們不會輸
Kill the lights and look right at me
關上燈光注視我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Kill the lights and touch my body
關上燈光觸碰我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Come spin me around , let's get lost in the sound
讓我們旋轉起舞，沉醉在樂曲中
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Touch my body, kill the lights tonight
觸碰我吧，今晚關上燈光
Kill the lights
關上燈光
Kill the lights
關上燈光
Close your eyes
閉上雙眼
Close your eyes
閉上雙眼
Kill the lights
關上燈光
Kill the lights
關上燈光
Close your eyes
閉上雙眼
Close 'em, close 'em, close 'em
關閉，關閉，關閉
Kill the lights and look right at me
關上燈光注視我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Kill the lights and touch my body
關上燈光觸碰我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Come spin me around, let's get lost in the sound
讓我們旋轉起舞，沉醉在樂曲中
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Touch my body, kill the lights tonight
觸碰我吧，今晚關上燈光
Kill the lights and look right at me
關上燈光注視我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Kill the lights and touch my body
關上燈光觸碰我
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Come spin me around, let's get lost in the sound
讓我們旋轉起舞，沉醉在樂曲中
Close your eyes, you can see me by the way that I feel
閉上雙眼，你會看到真我
Touch my body, kill the lights tonight
觸碰我吧，今晚關上燈光