Can't Let You Go
Josef Bamba
Can't Let You Go 歌詞
You're on enough
你夠了啊
Can't seem to make up your mind
你似乎拿不定主意
Sayin' that we're over
說著我們已經分道揚鑣
That you're movin' closer
卻又向我慢慢靠近
You're up and down just like a merry-go-round
你的思緒起伏不定,像極了旋轉木馬
Still i know we're over
但在我不清醒的時候
When i'm not sober
我知道我們再也無法回到從前
I say, you and i
我說你和我啊
Have too many sweet goodbyes
有太多太多美好甜蜜的道別了
I know i should let you go
所以知道我是時候放手了
But every time
但是一次又一次地
Oh, you got me thinkin' twice
你讓我無法放下這一切
I try not to let it show
我盡力地不把我心裡的話表現出來
Can't let you go
我不想你走啊
Can't let you go
我想讓你一直一直陪伴在我身邊
You got me rockin'
你讓我迷戀
Then you wanna be friends
你說我們還是做朋友好了
Sayin' that we're over
嘴上說著我們已經結束了
Then your movin' closer
你卻在不知不覺中向我慢慢靠近
I say i'm leavin'
這段感情是時候結束了
But don't want it to end
但是我卻根本不想讓它結束
Try to win you over
當我清醒之時
When i'm not that sober
我又努力讓你回到我的身邊
I say you and I
我說你和我啊
Have too many sweet goodbyes
有太多太多美好甜蜜的道別了
I know i should let you go
所以知道我是時候放手了
But every time
但是一次又一次地
Oh, you got me thinkin' twice
你讓我無法放下這一切
I try not to let it show
我盡力地不把我心裡的話表現出來
Can't let you go
我不想你走啊
Can't let you go
我想讓你一直一直陪伴在我身邊
I try not to let it show
我盡力地不把我心裡的話表現出來
Can't let you go
我想和你白頭偕老
And i don't- And i don't- And i don't- And i don't- know why
我也不知道是為什麼
I can't let you go
我不能沒有你
And i don't- And i don't- And i don't- And i don't- know why
我也想不明白
I can' t let you go
我想一直一直牽著你的手
I try not to let it show
我試著隱藏這一切
Can't letyou go
我盡全力挽留你的事實
I try not to let it show
我試著放手
Can't let you go
但是我是真的想和你白頭偕老啊