A Song For Love

在遙遠的夏天與你相遇
遠い夏に君と出逢った
在循環的季節與你在一起
巡る季節をずっと一緒に
只是我的眼睛你的心

映照出漸漸在改變的東西
僕の瞳に君の心に
我等的Summer Days
変わりゆくものばかり映るけれど
一直無法忘記的那個笑容

不是你的話或許我已不在這兒了
僕等のSummer days
一個人夢也快要消失了
ずっと忘れないあの笑顔
比我更強烈的相信我吧
君とじゃなけりゃ僕はここにいない
對你的Love song

這個聲音嘶啞地吟唱著
一人だけじゃ消えそうな夢も
比擁抱更強烈的永遠
僕より強く信じてくれたよね
我等的Summer Days

一直無法忘卻的那淚水
君へのLove song
雖然有無法被實現的夢想
唄うよこの聲が嗄れようとも
但對你的愛今後
抱きしめるよりも強くいつまでも
也一定會成為歌

已經沒有任何東西可以失去了
僕等のSummer days
只是想要告訴你
ずっと忘れないあの涙
一首歌送給最愛的你
葉わぬ夢もあったけれど

君への愛がきっと
これからも唄になる
もう何一つ失う物はない

君だけに屆いて欲しい
a song for my love