playing fiction

I saw the bottom,
我眼盯著這無底深淵
Felt a sinking feeling
有種無力的墜落感
She fed me words
她與我說話時
She wasn't even thinking
只是在草率敷衍
On & on, say nothing's wrong again
一次又一次只祈求不要再有什麼差錯

我們重複千篇一律的線條
Held up, repeating all our lines, fake blue skies
透明謊言交織成藍得虛偽的天空勾勒出我們的烏托邦
Painted a picture out of words, turned white lies
一次又一次只祈求不要再有什麼差錯
On & on tell me nothing's wrong again
只求無憂無愁
Nothing's wrong again
我們被美麗的假象愚弄這一切只是我們的幻想

充其量不過是白日做夢
Too close to know, we were playing fiction,
終於發現一切都在逐漸凋零
Living in a distant daydream.
我們將要蹚過的水深不可測
Too close to know, everything was fading,
現在與過去我判若兩人
Water we could wade in got too deep
我們所懷念的昔日只是一枕黃粱
To stand found out firsthand that I was,
只是美夢中的徜徉
Too close to know, we were playing fiction,
我知道劇本不曾變動
Living in a distant daydream.
你扮演的還是那個女孩，

是高塔中被囚禁的公主
I know the script isn't changing,
但我怎麼覺得口是心非？
Although the person you play is.
叫醒我吧我被這白日夢囚禁
Your role - the girl in the tower,
然而殘酷的現實也像是鈍刀割喉
But your sweet tooth turned sour.
我們被美麗的假象愚弄這一切只是我們的幻想

充其量不過是在白日做夢
Wake me up, cause I'm lost in a daydream,
終於發現一切都在逐漸凋零
The truth it cuts, like an axe to an oak tree.
我們將要蹚過的水深不可測

現在與過去我判若兩人
Too close to know, we were playing fiction,
我們所懷念的昔日只是一枕黃粱
Living in a distant daydream.
只是美夢中的徜徉
Too close to know, everything was fading,
叫醒我我被這夢囚禁
Water we could wade in got too deep
但是殘酷的現實又好似鈍刀割喉
To stand found out firsthand that I was,
還是叫醒我吧雖然我被這夢判決終生監禁
Too closeto know, we were playing fiction,
究竟明白了我們的歷程只是兒戲
Living in a distant daydream.
是遙不可及的痴心妄想

終於察覺了一切都在逐漸式微
Wake me up I'm lost in a daydream,
我們所懷念的過去只是一枕黃粱
Truth it cuts, like an axe to an oak tree.
不過是美夢中的徜徉

故事將要結束在這空無一物的夢
Wake me up I'm lost in a daydream
我們要蹚過的水彷彿無底洞

現在與從前我截然不同
Too close to know, we were playing fiction,
我們所懷念的過去只是一枕黃粱
Living in a distant daydream.
不過是美夢中的徜徉
Too close to know, everything was fading,

Too close to know, we were playing fiction,
Living in a distant daydream.
Too close to know, everything was fading,
Water we could wade in got too deep
To stand found out firsthand that I was,
Too close to know, we were playing fiction,
Living in a distant daydream.