來去花蓮
白冰冰 (Pai Ping-ping)
來去花蓮 歌詞
作詞：白冰冰
作曲：蔡宜汝
編曲：蔡宏勳
花蓮是一個好所在，花蓮的歐巴好人才
海產好吃足澎派，相招迫迌對這來
鬧熱歡喜豐年祭，上屆溫暖人情味
軟Q的麻薯，包仔好滋味
好山好水冠軍米，紅肉西瓜沙擱甜
小米酒是媽媽的好料理
IN NA YO IN NA HO HI YA
IN NA YO IN NA HO HI YA
HO YI YO IN HE YO IN HOI YA
IN NA YO IN NA HO HI YA
HO YI YO IN HE YO IN HOI YA
清水斷崖的海岸線，親像迷人的水姑娘仔
來去民宿泡溫泉，美麗的金針花開滿山
親像姨那，笑容滿滿，隨風飄搖來照看
望咱平安，健康勇健，不通受風寒
太魯閣的舞蹈最熱情，那魯灣的歌聲最好聽
NA LU WAN DO YI YA NA YA HO YI YA HAY
NA LU WAN DO YI YA NA YA HO HI YA
HO YI NA LU WAN DO YI YA NA YA HO HI YA
花蓮花蓮我愛你，花蓮花蓮我愛你
--------------------------------- ---------
13668/《來去花蓮》Lâi-khì Hua-lian
白冰冰Pe̍h Ping-ping
花蓮是一個好所在
Hua-lian sī tsi̍t-ê hó sóo-tsāi
花蓮的오빠好人才
Hua-lian ê oppa hó lâng-tsâi
海產好食啊足豐沛
hái-sán hó-tsia̍h- -ah tsiok phong-phài
相招𨑨迌對遮來
sio-tsio tshit-thô tuì tsia lâi
鬧熱歡喜豐年祭
lāu-jia̍t huann-hí fēngniánjì
上蓋溫暖人情味
siōng-kài un-luán jîn-tsîng-bī
軟𩚨的麻餈
nńg-khiū ê muâ-tsî
包仔好滋味
pau-á hó tsu-bī
好山好水冠軍米
hó suann hó tsuí kuan-kun bí
紅肉西瓜沙閣甜
âng-bah si-kue sua koh tinn
小米酒
xiǎomǐjiǔ
是媽媽的好料理
sī má-mah ê hó liāu-lí
清水斷崖的海岸線
Tshing-tsuí Tuān-gâi ê hái-gān-suànn
親像迷人的媠姑娘仔
tshin-tshiūnn bê-lâng ê suí koo-niû-á
來去民宿泡溫泉
lâi-khì bîn-siok phàu un-tsuânn
美麗的金針花
bí-lē ê kim-tsiam-hue
開滿山
khui muá-suann
親像姨那
tshin-tshiūnn î-ná
笑容滿滿
tshiò-iông muá-muá
隨風飄搖來照看
suî hong phiau-iô lâi tsiò-khuànn
望咱平安
bāng lán pîng-an
健康勇健
kiān-khong ióng-kiānn
毋通受風寒
m̄-thang siū hong-kuânn
太魯閣的舞蹈
Tàilǔgé de wǔdào
最熱情
zuì rè-qíng
那魯灣的歌聲
naluwan de gēshēng
最好聽
zuì hǎotīng
---
花蓮花蓮我愛你
Hualián Hualián wǒ ài nǐí
花蓮花蓮我愛你
Hualián Hualián wǒ ài nǐí