This Aint Love
Baptiste GiabiconiTania Foster
This Aint Love 歌詞
So here we are
雖然我們都在場了
We're face to face
你就在我面前
But I don't see you
可我怎麼看不到你
You say that you love me
你說你愛著我是嗎
Do you really wanted to touch me
你當真想要觸碰我嗎
Could have fooled me
你本可以瞞過我的
I can't let it go, I can't let it go
可我無法釋懷啊,無法釋懷
Let it go
無法釋懷
This ain't love in your eyes
你眼裡已經沒有了愛
Don't believe it, don't feel it now
“不要信,不要在意”
This ain' t love in your eyes
可你眼裡真的沒有愛了呀
Don't believe it, don't feel it now
“不要信,不要在意”
I wish I could say that
我也希望我能說出
I'm buying into every word you say
“你說的我都信”這種話
But baby I know
可親愛的……我明白
This ain't love in your eyes
你眼裡沒有愛了啊
Don't believe it, don't feel it now
“不要信,不要在意”
至少現在
So here you are
你還躺在我懷裡
You're lying in my arms
一切如往常可總有什麼微妙地變了
It feels the same but not the same
我信你說的愛我
I believe when you say you love me
你自己也相信吧
You believe it
我已經知道你想要什麼了
I know what you really want
可你自己知道麼
But do you feel it
我還是放不下啊放不下
I can't let it, I can't let it go
放不下
Let it go
你的眼裡沒有愛了啊
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
可你眼裡真的沒有愛了啊
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
我也希望我能說出
I wish I could say that
“你說的我都信”這種話
I'm buying into every word you say
可是親愛的……我看得很清楚
But baby I know
你眼裡沒有愛了啊
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
可當我透過你靈魂的窗子向深處看
Looking through the windows of your soul
血液還是忍不住發涼
And it makes my blood run cold
我看到的是真相麼,是真相吧
And I can see the truth, the truth
你藏不住的,也掩飾不了
You can't hide it, you can't hide it
這不是愛
This ain't love
我感受不到
Don't feel it, feel it
你眼裡沒有一點愛意
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
可你眼裡真的沒有一點兒愛了啊
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
我也希望我能說出
I wish I could say that
“你說的我都信”這種話
I'm buying into every word you say
可是親愛的……我心裡明白
But baby I know
你眼裡沒有了一點兒愛
This ain't love in your eyes
“不要信,不要在意”
Don't believe it, don't feel it now
你眼裡最終還是失去了對我的愛
This ain't love in your eyes