Can't Nobody

Its amazing what life throws your way
生活帶給你的那些是多麼神奇
Always seems like you cant catch a break
長久以來你都沒有機會喘氣休息
Cuz when it rains, it pours straight down
因為雨一直是傾瀉而下
How many times have you heard someone say
多少次你聽見別人在說
What dont kill you makes you stronger everyday
是什麼不置你於死地還讓你一天天蛻變成長
Its the thing we learn through our mistakes
是那些我們從自己的錯誤中學到的事情
Dont give in, dont give in
堅持下去，別放棄
Let it go, let it go
讓過去過去，別強留
Dont give in, dont give in
別退讓，別屈服
Realize your the only one who can hold you down
明白唯一能阻止你的人只有你自己
Hold you down
能阻止你的人只有你自己
Dont listen to the lies,theyre like water too high
別聽信謊言，他們像水一樣高
Youre sure to drown
你必定會被淹
Just keep your head up now
請保證你的頭浮出水面
And youll find your way out, yeah
然後你就會尋找到出路
No matter what it is youre worrying about
無論此刻你正在煩惱什麼
Im here to help you get your feet off the ground
我都在這裡助你一臂之力
Cuz lifes too short not to live it out
因為生命太短暫難以活出個所以然
Our situation could always be worse
我們的處境可能永遠都會變得更糟
So cry it out, now kick it to the curb
所以大聲哭喊，然後將抱怨踢到一旁
Think about every breath and what its worth
去思考你每次呼吸的意義
Dont give in, dont give in
堅持下去，別放棄
Let it go, let it go
讓過去過去，別執迷
Dont give in, dont give in
別退讓，別屈服
Realize your the only one who can hold you down
明白唯一能阻止你的人只有你自己
Hold you down
能阻止你的人只有你自己
Dont listen to the lies, theyre like water too high
別聽信謊言，他們像水一樣高
You're sure to drown
你必定會被淹
Just keep your head up now
只要保證你的頭浮出水面
And youll find your way out
你就會尋找到你的出路
As hard as it seems,
看起來很困難
It doesnt get easier but true love is all you gave so pick up the blame and find your way out
也不會變得簡單，但真愛是你的所有，所以將責任都扛上然後找尋你的出路吧！
Realize your the only one who can hold you down
你要明白唯一能阻止你的人只有你自己
Hold you down
能阻止你的人只有你自己
Dont listen to the lies, theyre like water too high
別聽信謊言，他們像水一樣高
Youre sure to drown
你必定會被淹
Just keep your head up now
只要保證你的頭浮出水面
And youll find your way out, yeah
你就會尋找到你的出路
Realize your the only one who can hold you down
記住唯一能阻止你的人只有你自己
Hold you down
能阻止你的人只有你自己
Dont listen to the lies, theyre like water too high
別聽信謊言，他們像水一樣高
Youre sure to drown
你必定會被淹
Just keep your head up now
只要保證你的頭浮出水面
And youll find your way out, yeah yeah
你就會尋找到你的出路
Dont give in dont give in
堅持下去，永不放棄
Cant nobody hold you down
沒有人可以阻止你！