Pink Turns to Blue
Hüsker Dü
Pink Turns to Blue 歌詞
Going out each day to score
每天出去尋歡作樂
She was no whore
她並非放蕩女人
But for me
我是這樣覺得
Celebrating every day
以她自己的方式
The way she thought it should be
度過她的每一天
And I don't know what to do
而我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
She was always by my side
她一如既往在我身旁
And never tried to leave
從沒有離開的想法
Standing up for me
支持著我
And like a tree
像一棵大樹
For what she believed
捍衛她的思想
And I don't know what to do
而我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don' t know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
No more rope
良藥已無
And too much ****
毒藥過度
She's lying on the bed
她癱倒在床上
Angels pacing
環繞的天使
Gently placing
輕輕地擺放
Roses 'round her head
玫瑰在她的頭上
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好
Now that pink has turned to blue
現在血色已變青紫
I don't know what to do
我不知道如何是好