Bet

Bet -Mereba
Lyrics by：Marian Mereba/Jordan Ware/Sam Hoffman
Composed by：Marian Mereba/Jordan Ware/Sam Hoffman
Produced by：Jordan Ware/Mereba/Sam Hoffman
Bet my bottom dollar that
用我最後的一元錢
You would make my my father go
賭你又會讓我父親艴然不悅
Mad like seeing double
我們頻繁的聯繫傷透了他的心
He'd say your name then he'd call you trouble
他悻悻地把你稱作一個麻煩鬼
Uh
Don't you worry 'bout
請你不要憂慮
So clean but they'd do you dirty
正因你的心清澈見底他們才會嫉妒
I'm mad for being flirty with you
我願永遠與你糾纏不清
Heard from a bird that you
一隻小鳥捎來你的音訊
You're nothing but trouble
你被捲入了波瀾中
Just trouble
你遇到了一些麻煩
Heard from a bird that you
一隻小鳥飛來我的窗邊
You're nothing but trouble
說你置身於紛紛擾擾中
Just trouble
你遇到了一些麻煩
But I like how low you lay
我思念你慵懶地躺在沙發上的樣子
And I let you in my day
往日我曾任你走進我的生活
'Cuz I like the way you call me baby
因為我喜歡你輕輕呼喚著我的姓名
Heard from a bird that you
一隻小鳥兒捎來你的音訊
You're nothing but trouble
你被捲入了波瀾中
Trouble
無盡的麻煩
And I'm still picking up the rubble from my last quake
而我還妄想從我們留下的廢墟中撿起幾塊碎石
And I was sitting on the shadow coming from my last break
蜷縮在一片黢黑中顫抖
Had to take a second look then a third then etcetera
緩了很久還是無法自愈
He said don't let your eyes get ahead of ya
你一邊勸我說快點放下
He called me out
一邊又惶恐地大叫著我的名字
And I was blushing like Russians up in the snow
彼時我們也像凜冬中的俄羅斯人一樣臉紅
I said I'm sorry made my way to the do'
我也曾惹你難過
He said no
你總說沒關係
You fly love Imma call you my thug
你和我看起來好酷像是最鐵的哥們
You gone'call me yo man
我們彷彿擁有一段甜蜜的友誼
They gone'call me that thug
你的兄弟們也稱讚我倆般配
Like hope plain and simple we would meet every week or two
那些昨日看似平平淡淡的日子如今已是奢望
Light up the reefer tinted window two seater ooh
我空空的車艙煙霧繚繞渲染上駕駛座的玻璃
I like his meaner demeanor
我喜歡你的狂躁而不是風度翩翩
It doesn't mean our
暫時的分別不代表著
Worlds can't collide right place right time right
我們各自漫長的軌跡永遠不會再有交點了吧
I bet my dollar you'd be hated by my father but
用我最後的一元錢賭你一定恨透了我父親
Loved by a daughter you could father
可你總有一天也會身為人父懂得他的用意
I said too much
我說多了
A birdie said you was rough
小鳥啊說你是一個偏激的人
Might break me up like
可能會讓我徹底心碎
I was what you put in the dutch but
結果我們都兩敗俱傷了吧
I like how low you lay
但我仍然會思念著你慵懶地躺在沙發上的樣子
And I let you in my day
我仍期待你走進我的生活
'Cuz I like the way you call me baby
因為我想念你輕柔的聲音喚著我的名字
Heard from a bird that you you're nothing but trouble
一隻小鳥捎來你的消息
You're just trouble
你被捲入了波瀾中
But I like how low you lay
但我仍然思念著你慵懶地躺在沙發上的樣子
And I let you in my day
我仍期待你闖入我的生活
'Cuz I like the way you call me baby
因為我不習慣身旁沒有你輕輕的夢囈
Heard from a bird that you
一隻小鳥落在我的窗邊
You're nothing but
說你遇到了一些麻煩
Bet my bottom dollar that
你要知道我還是願意
Bet bet my bottom dollar that
還是始終願意把我
Bet bet my bottom dollar that
下注在你身上