放舍

作詞：流氓阿德
作曲：流氓阿德
編曲：許祐華

窗外漸漸退後的一段一段
腦海慢慢浮現的一幕一幕
無瞑無日的思念
無邊無限的情意
變成一張一張黑白明信片

雖然到最後妳我無緣份再作伴
感謝妳陪我走這一段路(遙遠又艱苦)
不用為我煩惱
傷口總是會結痂
該放的放該舍的捨
沒啥好怨恨

停停走走往前的一步一步
心內慢慢解脫的一滴一滴
眼淚若雨的早晨
醉倒街巷的夜晚
變成一張一張泛黃的相片

如果有一天妳我有緣份再相逢
感謝妳給我這麼多美好(美好的一切)
給我一個笑容
我可以放心的說
謝天謝地妳過得有好

該放的放該舍的捨
該放的放該舍的捨
放舍

---------------- --------------------------

作詞：流氓阿德
作曲：流氓阿德
編曲：許祐華

《放。舍》Pàng Siá
鱸鰻阿德Lôo-muâ A-tik (黃永德N̂g Íng-tik)

窗外漸漸退後的
thang-guā tsiām-tsiām thuè-āu ê
一段一段
tsi̍t-tuānn tsi̍t-tuānn
腦海慢慢浮現的
náu-hái bān-bān phû-hiān ê
一幕一幕
tsi̍t-bōo tsi̍t-bōo
無暝無日的思念
bô-mî-bô-ji̍t ê su-liām
無邊無限的情意
bô-pian bô-hān ê tsîng-ì
變成一張一張
piàn-sîng tsi̍t-tiunn tsi̍t-tiunn
烏白明信片
oo-pe̍h bîng-sìn-phìnn

雖然到最後
sui-jiân kàu tsuè-āu
你我無緣份再做伴
lí guá bô iân-hūn tsài tsuè-phuānn
感謝你陪我
kám-siā lí puê guá
行這一段路
kiânn tsit tsi̍t- tuānn lōo
(遙遠又艱苦)
(iâu-uán iū kan-khóo )
毋免為我煩惱
m̄-bián uī guá huân-ló
空喙總是會結疕
khang-tshuì tsóng-sī ē kiat-phí
該放的放
kai pàng--ê pàng
該舍的捨
kai siá--ê siá
無啥好怨恨
bô siánn hó uàn-hūn

停停行行往前的
thîng-thîng kiânn-kiânn óng-tsîng ê
一步一步
tsi̍t-pōo tsi̍t -pōo
心內慢慢解脫的
sim-lāi bān-bān kái-thuat ê
一滴一滴
tsi̍t-tih tsi̍t-tih
目屎若雨的早起
ba̍k-sái ná hōo ê tsái-khí
醉倒街巷的暗暝
tsuì tó ke-hāng ê àm-mî
變成一張一張
piàn-sîng tsi̍t-tiunn tsi̍t -tiunn
反黃的相片
huán-n̂g ê siòng-phìnn

如果有一工
jû-kó ū tsi̍t-kang
你我有緣份
lí guá ū iân-hūn
再相逢
tsài siong-hông
感謝你予我
kám-siā lí hōo guá
遮濟美好
tsiah tsuē bí-hó
(美好的一切)
(bí-hó ê it-tshè )
予我一個笑容
hōo guá tsi̍t-ê tshiò-iông
我會使放心咧講
guá ē-sái hòng-sim leh kóng
謝天謝地
siā-thinn-siā-tuē
你過了有好
lí kuè-liáu ū hó

該放的放
kai pàng--ê pàng
該舍的捨
kai siá--ê siá
該放的放
kai pàng--ê pàng
該舍的捨
kai siá--ê siá
放
pàng
舍
siá