Trouble
Sanna Nielsen
Trouble 歌詞
I remember when I met your eyes
我還記得當初遭遇你的雙眼
it was love out of the perfect kind
那是一種超越完美的愛
you took me high up in your sky to fly
你將我托起翱翔在天空
but I crashed into a sea of lies
但我卻身陷謊言之海
You gave me all you had to give
你給了我你該給的所有
but I just closed the door
但我還是緊閉心門
you dont know what you have until
你不懂得珍惜
you dont have it no more
直到你失去
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee-deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
I know I did wrong, I screwed it all up
我知道我做錯了,我把一切搞砸了
Never wanted it to hurt so bad
從沒有想要如此傷害
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee-deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
Ive made a mistake and now that youve gone
我犯了個大錯,現在你走了
Im losing my head, yeah
我要崩潰了,yeah
The light we had was shining bright
曾經的時光還不停閃現
and now we see, its slowly dying out
但現在卻可以看到,它在慢慢暗淡
I crashed and burnt a million times
我千萬次地崩潰,試圖重燃
but its all too late to apologize
但道歉都已太晚
too late to make it right
破鏡無法重圓
You gave me all you had to give
你為我盡職盡責
but I just closed the door
但我卻對你緊閉心門
you dont know what you have until
人只有失去時
you dont have it no more
才知道珍惜
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee -deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
I know I did wrong, I screwed it all up
我知道我錯了,我把一切都搞砸了
Never wanted it to hurt so bad
從沒有想過它會有如此結果
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee-deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
Ive made a mistake and now that youve gone
我犯了個大錯,現在你走了
Im losing my head, yeah
我要崩潰了,yeah
Whoooa...whooooa...whooooa...
哇嗚哇嗚哇嗚
Did I get in so deep
我是否陷得太深
just to throw it away
只能放棄?
Id do anything, anything to make you stay
我想盡一切辦法,做的一切都只想讓你留下
I dont know who I was
我失去自我
but Im really sure now
但我現在始終確信
Id do anything, anything
我盡了最大努力,做了一切
Cause Im in real...
因為我真的。 。
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee-deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
I know I did wrong, I screwed it all up
我知道我錯了,我把一切都搞砸了
Never wanted it to hurt so bad
從沒有想過它會有如此結果
Im in real real trouble, trouble
我真的,真的有麻煩了
dee-dee-deep deep trouble, trouble
很大,很大很大的麻煩
Ive made a mistake and now that youve gone
我犯了個大錯,現在你走了
Im losing my head, yeah
我要崩潰了,yeah