Sunshine after the rain

雨の降り注ぐ夜には
君の歌が戀しくて
大雨如注的夜晚
悲しいわけじゃないのにね
懷念著你唱的歌
何故涙こぼれるんだろ
明明沒有什麼悲傷的理由
何かをつらのいて行くのは
為何眼中還凝著淚水
楽なことじゃないけれど
一直在堅持著前行
君の歌は迷う心いつも洗ってくれる
雖然這不是輕鬆的事
Oh～oh～sunshine after the rain Oh～
還好有你的歌一直洗淨我迷惘的心
今はだめでも
雨後的陽光
sunshine after the rain
即使現在沒有，但是
きっと葉うさ
雨後的陽光
あ～ は
一定會出現
Oh～
～ 啊～是的～
誰も分かっちゃくれないと
一人で泣かないで
即使沒有人理解
鳥たちもそうさきっと今日は
也不要獨自哭泣
羽を休めているんだろ
Oh～oh～ sunshine after the rain Oh～
鳥兒們今天也一定是，在休憩著翅膀
今は誰でも
雨後的陽光
Oh～oh～ sunshine after the rain
現在不管是誰
待ち焦がれている
Oh～oh～ sunshine after the rain Oh～
都在焦急地等待著
え
雨後的陽光
雨の後の
～ 哎～
oh～空を見れば
～
君も分かるさ
只要看見雨後的天空
きっと分かる
你就會懂
はずさ
你一定會懂
Oh～へ～うOh～