Fantasy Boy
New Baccara
Fantasy Boy 歌詞
You are just my fantasy boy
你就是我的夢中男孩
I made you up you were my toy
我將你塑造,你專屬於我
And I found you as a dream inside my head
你宛若一個美夢,縈繞在我腦海
Your eyes are like a mystic dream
你的雙眸如同神秘的夢境
The deepest blue I've ever seen
是我見過最深邃迷人的藍
you're a mixture of the new man and gypsy
你貴族般優雅,又像吉普賽人不羈
Tell me why
告訴我
tell me why you're so real when I dream(A man)
為什麼在夢中你如此真實
Don't you know I have to face reality oh-oh-oh
你難道不知我必須面對現實
Fantasy boy,has been my lover,not my toy
夢中男孩,你是我的愛人啊,並非玩偶
Cause I need to be real
我渴望觸手可及的愛而不是夢境
to be no fantasy I want to touch and feel
我渴望真實的撫摸與切實的感受
My fantasy boy come on and step into my life
我的夢中男孩啊,請走進我的生活
It's so much harder to survive
一切都如此煎熬
Without your love for me
只因缺少你的愛
And take me to eternity
讓你的愛帶給我永生
......
I know some day I'm gonna meet
未來某天,我終會遇見你
Fantasy boy, I feel your heat
夢中的男孩啊,讓我感受你的熾熱
Want to squeeze you tease you hold you in my arms
想要捏你逗你,將你擁入我的懷抱
Tell me why
告訴我
tell me why you're so real when I dream
為什麼在夢中你如此真實
(A man) Don't you know
你難道不知
I have to face reality oh-oh-oh
我必鬚麵對現實
Fantasy boy
夢中男孩啊
please be my lover not my toy
想要你成為我的愛人而不是玩偶
Cause I need you to be real
我渴望觸手可及的愛而不是夢境
To be not fantasy I want to touch and feel
我渴望真實的撫摸與切實的感受
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
Come on and step into my life
請走進我的生活
It's so much harder to survive
一切都如此煎熬
Without your Love for me
只因缺少你的愛
And take me to eternity
讓你的愛帶給我永生
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
......
Tell me why
告訴我
tell me why you're so real when I dream(A man)
為什麼在夢中你如此真實
Don't you know
你難道不知
I have to face reality oh-oh-oh
我必鬚麵對現實
Fantasy boy
夢中男孩啊
please be my lover not my toy
想要你成為我的愛人而不是玩偶
Because I need you to be real
我渴望觸手可及的愛而不是夢境
To be not fantasy I want to touch and feel
我渴望真實的撫摸與切實的感受
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
Come on and step Into my life
請走進我的生活
It's so much harder to survive
一切都如此煎熬
Without your Love for me
只因缺少你的愛
And take me to eternity
讓你的愛帶給我永生
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
Fantasy boy
夢中男孩
please be my lover not my toy
想要你成為我的愛人而不是玩偶
Because I need you to be real
我渴望觸手可及的愛而不是夢境
To be not fantasy I want to touch and feel
我渴望真實的撫摸與切實的感受
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
Come on and step Into my life
請走進我的生活
It's so much harder to survive
一切都如此煎熬
Without your Love for me
只因缺少你的愛
And take me to eternity
讓你的愛帶給我永生
My fantasy boy
我的夢中男孩啊
please be my lover not my toy
想要你成為我的愛人而不是玩偶
Because I need you to be real
我渴望觸手可及的愛而不是夢境
To be not fantasy I want to touch and feel..
我渴望真實的撫摸與切實的感受