if you're gone
Matchbox Twenty
if you're gone 歌詞
I think I've already lost you
我想我已經失去你了
I think you're already gone
你想你已經走了
I think I'm finally scared now
我想我現在真的害怕了
You think I'm weak
你認為我是個懦夫
I think you're wrong
我想你錯了
I think you' re already leaving
我想你正在離去的路上
Feels like your hand is on the door
門把手上還有你的指紋
I thought this place was an empire
這曾是我們的小小王國
Now I'm relaxed
現在我身心俱疲
I can't be sure
我也不能確信
And I think you're so mean
我想你真是自私
I think we should try
我想我們至少該嘗試一下
I think I could need this in my life and
我想我的生活裡需要這些
I think I'm scared
我想我已經害怕了
I think too much
我想的太多了
I know it's wrong it's a problem I'm dealing
我知道錯的一塌糊塗
If you're gone
如果你走了
Maybe it's time to come home
也許是時候回家了
There's an awful lot of breathing room
屋子裡的每一處都充斥這讓人沮喪的氣息
But I can hardly move
我卻挪不開半步
If you're gone
如果你走了
Baby you need to come home (come home)
親愛的你一定要回家啊
Cuz there's a little bit of something me
因為這裡每一處都有著我們存在過的氣息
In everything in you
我們做過的所有事所有浪漫和回憶
我敢打賭你難以忘懷
I bet you're hard to get over
我肯定這屋子再不會閃閃發光了
I bet the room just won't shine
我肯定我會一直留在這裡
I bet my hands I can stay here
我肯定你需要的比你想的還多
I bet you need more than you mind
我想你真是自私
And I think you're so mean
我想我們至少該嘗試一下
I think we should try
我想我的生活裡需要這些
I think I could need this in my life and
我想我只是太害怕了
I think I'm just scared
害怕知道的太多了
That I know too much
我不能聯繫你這讓我感到麻煩不斷
I can't relate and that's a problem I'm feeling
如果你走了
If you're gone
也許是時候回家了
Maybe it's time to come home
屋子裡的每一絲氣息都太糟糕了
There's an awful lot of breathing room
我都寸步難移
But I can hardly move
如果你走了
If you're gone
親愛的你一定要回家啊
Baby you need to come home
因為這裡有我們存在過的證據
Cuz there's a little bit of something me
我們做過的所有浪漫的事
In everything in you
我想你太自私了
我想至少我們都該嘗試一下
I think you're so mean
我想我的生活裡需要這些
I think we should try
我想我真的害怕了
I think I could need this in my life and
我說的太多了
I think I'm scared
我知道錯的離譜錯的一塌糊塗
Do I talk too much
如果你走了
I know it's wrong it's a problem I'm dealing
也許是時候回家了
If you're gone
屋子裡每一處都太悲傷
Maybe it's time to come home
我卻寸步難移
There's an awful lot of breathing room
如果你走了
But I can hardly move
親愛的一定要回家
If you're gone
因為這裡是我們浪漫溫馨的回憶
baby you need to come home
關於你的關於我的
Cuz there's a little bit of something me
我們浪漫的回憶
In everything in you
我們難忘的回憶
Something in you, everything in
Something in you, in you