Masterpiece

作詞/作曲: CG5 (Charlie Green)
Vocal: CG5 & B-Slick
如此之多的疑問，

但此時卻僅有一個會被回答。
So many questions,
我們是誰，到底是誰？
But there’s only one to be answered.
追隨著我們所需要之物。
Who are we, who are we?
我認為我足夠知曉，
To chase what we were after.
料想著我曾誤解。
I thought that I knew,
渴望著成功，
Guess I was misconstrued.
我從廢墟攀登而上。

曾驅馳為了令他人銘記。
Starvation from success,
去滿足廣大群眾。
I rose above the ashes.
嚮往著更高處攀登，
Was driving to impress.
卻只觀見一個已扭曲的帝國。
To appease the greater masses.
兩種道路，匯聚在一起。
Climbing higher,
沒有任何事物應該永存。
Only to see a crooked empire.
於烈焰中起舞的作品。

令人驚嘆。
Two roads, one together.
我所鑄就的傑作。
Nothing should last forever.
我們棄置繁複的生命，
Creations burn in the fire.
簡化為繪紙上飄飛的墨線。
Awe-inspiring.
我們的時間，使我們付出了代價，
My masterpiece.
我們所構建的世界到底發生了何事？

我們失去了璀璨光輝的聚焦。
Our lives were lost to us,
在月夜之中，再無懷舊曲調。
Reduced to lines on a page.
你總是嘗試地如此努力。
Our time, it 'costed us,
但卻奔向著與眾不同的方向。
What happened to the worlds we made?
你本該更加努力。
We lost the spotlight.
那意味著沒有惡意。
No more old songs in the night.
攀登向著更高處，

永遠無法使自我的願望滿足。
You always tried so hard,
兩種道路，將匯聚在一起。
But you moved in a different direction.
沒有任何事物值得永存。
You should have pushed much harder.
於烈焰中礪煉的作品。
I mean no ill intention.
令人讚嘆。
Climbing higher,
我那傑出的產物。
Never fulfilling my desire.
兩種世界，拘束於一起。

深信之物匯聚而沉溺。
Two roads, one together.
三十年了，你是否明了？
Nothing should last forever.
墨水不再被拘束。
Creations burn in the fire.
那是我的著作。
Awe-inspiring.
啊，朋友。我的摯友。
My masterpiece.
這將是，這就是終局。

對於我們，對於這…
Two worlds, one tethered.
我們所懷念的舊物，
The faithful drown together.
但現在，我們在此處，
30 years, don't you remember?
困惑著，並充滿了恐懼。
Ink unfettered.
這兒必須起始另一個故事，
My masterpiece.
我想我們都必將願意洗耳恭聽。

如此之大的謎團，
Oh friend, Old friend.
此處僅有一個值得被回答。
This is, this is the end.
我們是誰？我們是誰？
For us, for this,
我們到底是何人？
We’ve reminisced,
兩條道路，已相會於一起。
But now, we’re here
任何事物都不應被永存。
Confused, and full of fear.
於烈焰中焚盡的作品。
There must be another story,
多麼令人嘆息！
I’m sure we would all like to hear.
我的名著。

束縛在一起的兩個世界。
So many questions,
信徒沉溺其中。
But there’s only one to be answered.
三十年之前，你還是否記得？
Who are we, who are we?
墨水終歸自由。
Who are we?
我所鑄就的傑作。

（Who are we, who are we?）
Two roads, one together.
（WHO ARE WE？）
Nothing should last forever.
Creations burn in the fire .
Awe-inspiring.
My masterpiece.

Two worlds, one tethered.
The faithful drown together.
30 years, don't you remember?
Ink unfettered.
My masterpiece.
-