Super LOVE=Super LIVE! (HANAYO Mix)

スーパーラブ！みんなでスーパーライプ！
Super LIVE！大家的Super LIVE！
LIVE! Are you ready? Go!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 拉開序幕(Come on!)
Super LIVE! 聲だして(Come on !)
Super LIVE! 喊出聲來(Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 大膽超越(Come on!)
Super LIVE! We are μ's（Come on!）Everybody jump!!
會いたかったよSay 'Hello!'
一直好想見你Say 'Hello!'
あいさつはDance dance dance!
我們獨特的寒暄方式Dance dance dance!
飛ばしすぎのロケットさウルトラロケット(すごーい!)
發射過猛的火箭啊那可是極速火箭（好厲害！）
光よりも速く楽しくなっちゃえよ
比光速更快盡情享受吧
みんな乗せて彼方へ旅するようなライブさ今夜は
載著大家前往彼方旅途般的LIVE 就在今夜開演
Hurry hurry heart! (Go!)一緒にね?(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)一起來吧?(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)どこまでも(OK!)
Hurry hurry heart!(Go!)不論到何處(OK!)
追いかけたい僕らの(夢…!)
都想追逐我們的(夢…!)
Hurry hurry heart!(GO !)知ってるよ(OK!)
Hurry hurry heart!(GO!)我知道的喲(OK!)
Hurry hurry heart!(GO!)ひとりじゃない(OK!)
Hurry hurry heart!(GO!)你不是孤單一人(OK!)
まわり見てごらん(Hi hi!)時間を忘れて
(Hi hi!)看看你的四周(Hi hi!)忘卻時間的流逝(Hi hi!)
みんなで踴ろうもっと(さあ踴ろう!)
大家一起繼續共舞（來吧起舞吧！）
生きるって笑うことかな
人生在世就是要微笑吧
泣いたあとには軽くなるこころだから
哭泣過後心靈會輕鬆許多
いっぱい汗をかくんだいろんな汗をかくんだ
流下許多汗水揮灑不同的汗水
そして最後はすっきりと笑顔になれるそんな気がするよ
我感覺如果這樣最後才能無防備的歡笑
からだ動かそうよ
Super LOVE=Super LIVE!舞動你的身體吧Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 拉開序幕(Come on!)
Super LIVE! 聲だして(Come on!)
Super LIVE! 喊出聲來(Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 大膽超越(Come on!)
Super LIVE!We are μ's（Come on!）Everybody jump!!
終わらないでよSay 'We go!'
不要結束這一切Say 'We go!'
手をつないでDance dance dance!
我們手牽著手Dance dance dance!
みんな乗せたロケットはお空の海へ(やったー!)
載著大家的火箭前往天空的海洋（太好啦！）
太陽より遠くへ行きたくなっちゃった
突然好想前往那比太陽更遠的地方
飛んで飛んで未來へ旅するようなライブさ今夜も
向著未來飛去吧旅途般的LIVE 今夜依舊開演
見るだけの(Go!)夢じゃない(OK!)
並不只是原地觀望的(Go!)夢想(OK!)
つかまえて(Go!)抱きしめたい(OK!)
想要握住它(Go!)緊緊地擁抱(OK!)
そうやってきたよね(Yeah!)いまの場所まで(Yeah!)
沒錯我們終於來到了(Yeah!)此時此刻的這個舞台(Yeah!)
みんなで踴ろうもっと(Yeah !)
大家一起繼續共舞(Yeah!)
さあ聲をだしてよ(LOVELIVE!!)そうだ歌うんだ(LOVELIVE!!)
來吧喊出聲來吧(LOVELIVE! !) 沒有錯一起來歌唱(LOVELIVE!!)
さあ聲をだしてよ(LOVELIVE!! We are the one!)
來吧喊出聲來吧(LOVELIVE!!We are the one! )
愛するって歌うことかな
表達愛的方式就是歌唱吧
想いをみんなへ伝えたい願いのこと
把想法傳達給大家便是我們此刻的心願
いっぱい聲をだすんだ大きな聲だすんだ
我想要盡情地說出來大聲地說出來
それが僕らの表現さ
那就是我們的表現
ひとつになれるそんな気がしたら
若有融為一體的感覺
からだ動かそうよSuper LOVE=Super LIVE!
便繼續舞動身體吧Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE,Super LIVE！ （Come on!)*9
Everybody jump!!
愛するって歌うことかな
表達愛的方式就是歌唱吧
想いをみんなへ伝えたい願いのこと
把想法傳達給大家便是我們此刻的心願
いっぱい聲をだすんだ大きな聲だすんだ
我想要盡情地說出來大聲地說出來
それが僕らの表現さ
那就是我們的表現
生きるって笑うことかな
人生在世就是要微笑吧
泣いたあとには軽くなるこころだから
哭泣過後心靈會輕鬆許多
いっぱい汗をかくんだいろんな汗をかくんだ
流下許多汗水揮灑不同的汗水
そして最後はすっきりと笑顔になれるそんなライブだYeah!
我感覺如果這樣最後才能無防備的歡笑這就是我們的LIVE Yeah!
スーパーなラブライブに
Super LOVE LIVE
みんなおいでよみんなおいでよSuper LOVE=Super LIVE!
誠邀大家參加歡迎大家前來Super LOVE=Super LIVE!
Super LOVE! 始まった(Come on!)
Super LOVE! 拉開序幕(Come on!)
Super LIVE! 聲だして(Come on!)
Super LIVE! 喊出聲來( Come on!)
Super LOVE! 超えちゃうよ(Come on!)
Super LOVE! 大膽超越(Come on!)
Super LIVE!We are μ's（Come on!）Everybody jump!!