แมน แมน แฟนคนเดียว

เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
ใจฉันอยากจะโดด โดดโดดเข้าไปรักเลย
我的心將跳跳跳入愛河裡

ใจไวอย่างลิง เจอใครปิ๊งปิ๊งไว
誰都迷戀猴靈敏的心
ยิ่งได้เจอคนที่น่ารักสุดสุดให้เต็มห้า
能遇見最可愛的五個小伙伴
ว่าจะเข้าไปจีบ แลกแลกลิ๊งลิ๊งไลน์
要追求浪浪蕩蕩的日子
แต่เหมือนถูกสั่งถูกสอนว่า
但馬上就被阻止並且批評教育
ฉันก็เลยต้องจอด
我必須停下
Oh Hey อย่าหลายใจ
哦嘿別變心

พ่อบอกว่าแมนแมนต้องมีแฟนคนเดียว 爸講只做一個Man Man 男友
Oh Hey อย่าเจ้าชู้
哦嘿別調情
ศีลข้อสามก็รู้อยู่
是第三條禁~令
เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
เหมือนต้องมนต์สะกด โอ๊ยโอ๊ย ใจแตกอีกแล้วเรา
把人迷得叫“哦咦”“哦咦” 被我們寵壞
เห็นแล้วชอบไป หมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
ใจฉันอยากจะโดดโดดโดดเข้าไปรักเลย
我的心將跳跳跳入愛河裡

ตาโต น่ารักแมชย์กับบิ๊กบิ๊กอาย
兩隻可愛的大眼睛比賽
ยิ่งเมื่อเธอแต่งตัวเปรี้ยว เห็นแล้วมันยิ่งหมั่นเขี้ยว
尤其她打扮後看起來更犀利
เดี๋ยว จะเข้าไปจับจับแจกรักทุกราย
我會進去抓抓所有的愛
คิดจะโดนเข้าไปซ่า ต้องสงบยืนหลบหน้า
思緒已被打破現在必須迴避

เพราะว่าแฟนเธอ มา... 因為她男友來...
Oh Hey อย่าหลายใจ
哦嘿別變心

พ่อบอกว่าแมนแมนต้องมีแฟนคนเดียว 爸講只做一個Man Man 男友
Oh Hey อย่าเจ้าชู้
哦嘿別調情
ศีลข้อสามก็รู้อยู่
是第三條禁~令
เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
เหมือนต้องมนต์สะกด โอ๊ยโอ๊ย ใจแตกอีกแล้วเรา
把人迷得叫“哦咦”“哦咦” 被我們寵壞
เห็นแล้วชอบไปหมด จะใคร ก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
ใจฉันอยากจะโดดโดดโดดเข้าไปรักเลย
我的心將跳跳跳入愛河裡

กาเมสุมิจฉา จารา
做了不好的事
เวระมาณีสิกขาปะทังสัมมาธิยามิ
必須馬上改正並且加以教育
กาเมสุมิจฉาจารา
做了不好的事
เวระมาณีสิกขาปะทังสัมมาธิยามิ
必須馬上改正並且加以教育
Oh Hey อย่าหลายใจ
哦嘿別變心

พ่อบอกว่าแมน แมนต้องมีแฟนคนเดียว 爸講只做一個Man Man 男友
Oh Hey อย่าเจ้าชู้
哦嘿別調情
ศีลข้อสามก็รู้อยู่
是第三條禁~令
เห็นแล้ว ชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
เหมือนต้องมนต์สะกด โอ๊ยโอ๊ย ใจแตกอีกแล้วเรา
把人迷得叫“哦咦”“哦咦” 被我們寵壞
เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
ใจฉันอยากจะโดดโดดโดดเข้าไปรักเลย
我的心將跳跳跳入愛河裡

เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
เหมือนต้องมนต์สะกด โอ๊ยโอ๊ย ใจแตกอีกแล้วเรา
把人迷得叫“哦咦”“哦咦” 被我們寵壞
เห็นแล้วชอบไปหมด จะใครก็รักไปหมด
不管誰看見了都會非常喜歡
ใจฉันอยากจะโดดโดดโดดเข้าไปรักเลย
我的心將跳跳跳入愛河裡