Just Fine

編曲: WiFi歪歪
詞曲：WiFi歪歪
編曲：WiFi歪歪
後期混音：WiFi歪歪
這樣的我是否算是誇張做作
Is it dramatic of me
這時寫下這首歌
To write a song about this
可明明是我
When its me
說了那些傷人的話
Who said all of the harsh things
這樣的你是否算是無動於衷
Is it impervious of you
一聲不吭聽著我說
To listen all the way through
不過還請你傾聽
But please do
因為我說的都是實話
Cuz what Im saying is true
我們都做過蠢事
Weve both done stupid things
但即使時光倒流讓一切重來
But even if everything rewinds
我們也未必能做得更好
We couldnt have done even one better
但我們也走到了這裡
Yet we have come this far
因為只有抹不去的傷痕
For only ever scars remind
才能時刻提醒我們不能放手
Us of wed die if its all over
就這樣永遠陷在風波之中
Always trapped in the same dreary talks
但我們也還好好的
But were just fine
這樣的我是否算是浪漫呢
Is it romantic of me
甚至覺得這些風波很有愛
To think that all our madness is sweet
我猜有總比沒有好吧
Guess its a bit better than nothing
這樣的你是否有點挑剔呢
It is fastidious of you
每天一模一樣的愁容
To dress your face all in blue
你所展現的態度
That attitude
多多少少也有些傷人
Ask anybody its cruel
我們都做過蠢事
Weve both done stupid things
但即使時光倒流讓一切重來
But even if everything rewinds
我們也未必能做得更好
We couldnt have done even one better
但我們也走到了這裡
Yet we have come this far
因為只有抹不去的傷痕
For only ever scars remind
才能時刻提醒我們不能放手
Us of wed die if its all over
就這樣永遠陷在風波之中
Always trapped in the same dreary talks
就這樣一次次掛斷通話再重撥
Always enjoying hanging up the phone
最難熬的是16年
Hell was the year of 16
冷戰幾個月沒有交談
When we didnt even talk for months
最絕望時是19年秋
Cold was the fall of 19
陰霾揮之不去讓我無所適從
When I didnt think we could make it
還記得那天你哭泣不止
Long was the flow of your tears
只因我聽不清看不透
When I couldnt see that I was wrong
我不願回憶這些往事
I hate it
我多希望這些都不是真的
Id change it
我們都做過蠢事
We've both stupid things
直到我們醒悟
Till we realize
我們本應更好對待彼此
We should've been each other's better
但我們也走到了這裡
Yet we have come this far
因為只有抹不去的傷痕
For only ever scars remind
才能時刻提醒我們不能放手
Us of wed die if its all over
就這樣永遠陷在風波之中
Always trapped in the same dreary talks
就這樣一次次掛斷通話再重撥
Always enjoying hanging up the phone
但我們也還好好的
But we're just fine