Laila Laila
Amit Trivedi
Laila Laila 歌詞
Oye Laila Laila Laila meri jaan
我親愛的姑娘
Kya hai tera naam
你叫什麼名字
Dekhun main tujhko aankh moond ke
我閉上眼看見了你
Chhaila Chhaila karta hai salaam
你的愛人在向你致意
Kya hai tera naam
你叫什麼名字
Dekhun main tujhko aankh moond ke
我閉著眼睛也能看見你
Andhadhundh bechara bechara dil aaj se
我心如擂鼓只為你而瘋狂跳動
Andhadhundh bechara bechara dil aaj se
我心如擂鼓只為你而瘋狂跳動
Chal Monday raat se
讓我們從周一的那個夜晚開始
Mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu
你已住進我的心底
Haan mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu
住進我的內心深處
Suron ko nasha sa
我陶醉不已
Suron ko nasha kyun chadhne laga
為何你的聲音讓人如此入迷
Ka Kha Ga Ga Gha ko
撥動著我的心弦
Sa Re Ga Ma Pa
我的心裡響起了樂曲
Dil padhne lagaa…
就像這樣
Ka Kha Gha Ma Pa
我心隨樂動
Ta Tha Dha Ni Sa
面泛紅暈
Yeh kya hone lagaa…
這到底是怎麼回事
Oye Laila Laila Laila meri jaan
我親愛的姑娘
Kya hai tera naam
你叫什麼名字
Dekhun main tujhko aankh moond ke
我閉上眼看見了你
Chhaila Chhaila karta hai salaam
你的愛人在向你致意
Kya hai tera naam
你叫什麼名字
Dekhun main tujhko aankh moond ke
我閉著眼睛也能看見你
Andhadhundh bechara bechara dil aaj se
我心如擂鼓只為你而瘋狂跳動
Andhadhundh bechara bechara dil aaj se
我心如擂鼓只為你而瘋狂跳動
Chal Monday raat se
讓我們從周一的那個夜晚開始
Mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu
你已住進我的心底
(Pa pa ra pa pa…)
(Pa pa ra pa pa…)
Haan mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu
你已住進我的心底
(Pa pa ra pa pa…)
(Pa pa ra pa pa …)
Haan mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu
你已住進我的心底
(Pa pa ra pa pa…)
(Pa pa ra pa pa…)
Mere dil ke dil ke dil ke bhi dil mein hai tu…
你已住進我內心深處
(Pa pa ra pa pa…)
(Pa pa ra pa pa…)
Yeah!
耶!