Let Us Move On

Don't wrap it up and go
別遮遮掩掩說走就走
Or hide it behind the sun
也別把它公之於眾
Just give it to me as it is
就原封不動給我
And let it stand
就這樣一直存在
Don't fly it like a kite between the clouds
不要讓它如風箏般在雲端飛楊
It needs no excuse just bring it down
這無需什麼理由把它帶給我就好
Let us that are in pain look upon it
讓那些深陷痛苦的人仰望
In all its glory
沐浴在它的光芒之下
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
This is short and it will pass
苦痛不過剎那總會苦盡甘來
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那總會苦盡甘來
Every voice that is lifted, river and some pain
每一種呼聲都不斷高漲苦痛都隨江流湧動
Show us now and let love not be chained
讓大家看看吧讓這愛掙脫束縛
We should feel what we can stop let us be alive
我們能感受到阻擋不了我們的都讓我們愈發鮮活
Show enough, and we've done, now we can
一切已塵埃落定現在我們蓄勢待發
Let us that are frozen get to see
讓那些止步不前的人看看
In all its glory
以榮譽之名
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那終將過去
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那終將過去
And let all that is lost be forgotten and it will pass
覆水難收都忘了吧一切終將過去
So let all that is lost be forgotten
覆水難收都忘了吧
Let us move on
我們總要向前看
Like the waters and the open sea
我們不過滄海一粟
With tribulation come over you say yes hopefully
即使遭逢苦難也要滿懷希望
And yesterday you could probably say there's no hope for me
昨日你可能還會說一句我已窮途末路
But today Im overly dedicated
但時至今日我依然殫精竭慮
Im posting viatestimony for broken hearts in the city
在這座城市我為那些支離破碎的人們伸張正義
Youre either crash-landing or planning on flying with me
現在你要么迫降要么和我一起翱翔
Misery love standing behind his company
有他的陪伴苦難也不太難
Well, vividly I could see that your feelings would like to dwell
我親眼目睹你深陷其中
On our past encounters, reaching over the counter
曾經我們一起的經歷數不勝數
Told me that it's appealing to pappose a pill less or down now
告訴我它的致命吸引力讓你起伏不定
I heard emotions burn deep
我聽見你現在心潮澎湃
I heard when you fall out of love, the drop is deep
我聽到你失戀後放聲痛哭
I heard when you see a thug that's what you try to be
我聽說你見到了那種你也想嘗試一回的罪犯
Get these burdens under my wings but I'm still free
即使我的羽翼不堪重負但我仍舊來去自如
Cause I can make the decision to let it all go away
因為我還能下定決心讓一切逝去
Before I ever run astray, I looked you in the eye and say
在我誤入歧途脫離正軌時我注視著你說一聲
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那終將過去
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那終將過去
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and it will pass
因為苦痛不過剎那終將過去
Let us move on
我們總要向前看
Let us move on
總要往前走
For this is short and in the past
因為苦痛不過剎那終將過去
And in the past
總會苦盡甘來