After the Gold Rush (Live)

Well, I dreamed I saw the knights in armor coming
在夢中我見到騎士身著盔甲前來
Sayin' something about a queen
訴說著女王的往事
There were peasants singin ' and drummers drumming
農民們和聲而歌，鼓手們擊鼓為曲
And the archer split the tree
弓箭手劈開樹木
There was a fanfare blowin' to the sun
迎著陽光，號角響徹
That was floating on the breeze
這聲音在風中飄揚
Look at mother nature on the run in the nineteen seventies
凝視著奔流不息的自然，在二十世紀七十年代
Look at mother nature on the run in the nineteen seventies
凝視著奔流不息的自然，在二十世紀七十年代
I was lyin' in a burned out basement
我正躺在破敗的地窖之中
With a full moon in my eyes
皎月當空，映入眼眸
I was hopin' for a replacement
我希望能身如皎月
When the sun burst through the sky
當陽光照破陰雲之時
There was a band playin' in my head
我的腦海中迴盪著樂隊的彈奏
And I felt like getting high
讓我感覺醉生夢死
I was thinkin' about what a friend had said, I was hopin' it was a lie
我苦思一位摯友的言語，我希望那隻是謊言
Thinkin' about what a friend had said, I was hopin' it was a lie
而今再次思索他的話語，我仍希望這是謊言
Well, I dreamed I saw the silver spaceships flying
在夢中我見到銀光劃過，飛船在天際翱翔
In the yellow haze of the sun
在被太陽照成黃色的薄霧之中
There were children crying and colors flying
孩童的啼聲，飄舞的彩帶
All around the chosen ones
環繞著這些天選之子
All in a dream, all in a dream
這一切宛若夢境
The loading had begun
萬事經已就緒
We were Flyin' mother nature's silver seed to a new home in the sun
這銀光承載著昔日的自然，在新世界的陽光下，播種萬物
Flyin' mother nature's silver seed to a new home
這銀光遊於蒼穹，在新世界中，播種萬物