感情抹倘對頭來
辦桌二人組 (Pan toh Ji jin tsoo)
感情抹倘對頭來 歌詞
Tango 102 Cm
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
☆你將我的愛遺落無岸的情海
乎月娘笑阮呆愛甲這個地步受傷才知害
既然無將來只好對你講Bye Bye
天不知地不知目屎吞落腹肚內
燒燒的心乎你冷冷的對待感嘆無奈無奈
茫茫的心墜落深深的海我決心離開有你的所在
無結局的愛應該看破卡實在
無期待擱再愛感情抹倘對頭來
☆(复唱ㄧ次)
------------------------------------------
13065/《感情袂當對頭來》Kám-tsîng Buē-tàng Tuì-thâu Lâi
辦桌二人組Pān-toh Jī-jîn-tsoo
你將我的愛
lí tsiong guá ê ài
遺落無岸的情海
uî-lo̍h bô huānn ê tsîng-hái
予月娘笑阮呆
hōo gue̍h-niû tshiò gún tai
愛甲這個地步
ài kah tsit ê tē-pōo
受傷才知害
siū-siong tsiah tsai hāi
既然無將來
kì-jiân bô tsiong -lâi
只好對你講
tsí-hó tuì lí kóng
Bye-bye
天毋知
thinn m̄-tsai
地毋知
tē m̄-tsai
目屎吞落腹肚內
ba̍k-sái thun-lo̍h pak-tóo-lāi
燒燒的心
sio-sio ê sim
予你冷冷的對待
hōo lí líng-líng ê tuì-thāi
感嘆無奈無奈
kám-thàn bô-nāi bô-nāi
茫茫的心
bâng-bâng ê sim
墜落深深的海
tuī-lo̍h tshim-tshim ê hái
我決心離開
guá kuat-sim lī-khui
有你的所在
ū lí ê sóo-tsāi
無結局的愛
bô kiat-kio̍k ê ài
應該看破較實在
ing-kai khuànn-phuà khah si̍t-tsāi
無期待閣再愛
bô kî-thāi koh-tsài ài
感情袂當對頭來
kám-tsîng buē-tàng tuì-thâu lâi