Beautiful Loser
Bob Seger
Beautiful Loser 歌詞
He wants to dream like a young man
他想像個年輕人一樣去夢想
With the wisdom of an old man
有著老人的睿智
He wants his home and security
他嚮往家與安寧
He wants to live like a sailor at sea
他想像海上的海員一樣生活
Beautiful loser
美麗的輸家
Where you gonna fall
你會在哪跌倒?
When you realize you just can't have it all
當你發現你無法擁有全部
He's your oldest and your best friend
他是你最好又是最久的朋友
If you need him he'll be there again
當你需要他他就會在你身邊
He's always willing to be second-best
他總是樂意做第二
A perfect lodger a perfect guest
一個好房客,一個好訪客
Beautiful loser
美麗的輸家
Read it on the wall
讀讀寫在牆上的字
And realize
然後才意識到
just can't have it all
你只是無法擁有全部
just can't have it all
無法擁有全部
just can't have it all
無法擁有全部
Ohh ohh can't have it all
Ohh ohh無法擁有全部
You can try but you can't have it all
你可以嘗試但你無法擁有全部
He'll never make any enemies enemies
他從不樹敵
He won't complain if he's caught in a freeze
他不會在寒冷中抱怨
He'll always ask he'll always say please
他總說他會同意
Beautiful loser
美麗的輸家
Never take it all
別想擁有全部
'Cause it's easier
以為那會更容易
And faster when you fall
更快的讓你跌倒
You just don't need it all
你不需要全部
You just don't need it all
你不需要全部
You just don't need it all
你不需要全部