白鷺鷥的厝
林姍 (Yvonne)
白鷺鷥的厝 歌詞
作詞:吳梵
作曲:吳梵
編曲:項仲為
白鷺鷥白鷺鷥飛過千萬里
飛過山崙飛過海邊飛過舊情城市
白鷺鷥白鷺鷥一路到淡水
經過田園歇在溪邊還是故鄉更美
離開故鄉那麼多年相思呀相思
天頂的星又擱閃爍不知何時來團圓
離開故鄉那麼多年虛微呀虛微
夜夜聽見媽媽的歌輕輕叫著我叫阮倒返去
11723/《白翎鷥的厝》Pe̍h-līng-si ê Tshù
林姍Lîm San
白翎鷥
pe̍h-līng-si
白翎鷥
pe̍h-līng-si
飛過千萬里
pue kuè tshian-bān lí
飛過山崙
pue kuè suann-lūn
飛過海邊
pue kuè hái-pinn
飛過舊情城市
pue kuè kū-tsîng siânn-tshī
白翎鷥
pe̍h-līng-si
白翎鷥
pe̍h-līng-si
一路到淡水
tsi̍t-lōo kàu Tām-tsuí
經過田園
king-kuè tshân-hn̂g
歇佇溪邊
hioh tī khe-pinn
也是故鄉較媠
iā-sī kòo-hiong khah suí
離開故鄉
lī-khui kòo-hiong
遐濟年
hiah tsuē nî
相思啊相思
siunn-si--ah siunn -si
天頂的星
thinn-tíng ê tshinn
又閣閃爍
iū-koh siám-sih
毋知何時來團圓
m̄-tsai hô-sî lâi thuân-înn
離開故鄉
lī-khui kòo-hiong
遐濟年
hiah tsuē nî
稀微啊稀微
hi-bî--ah hi-bî
夜夜聽見
iā-iā thiann-kìnn
媽媽的歌
má-mah ê kua
輕輕叫著我
khin-khin kiò tio̍h guá
叫阮倒轉去
kiò gún tò-tńg--khì