Party Girl

Party girl gotta stay high all the time
趴體女孩要永遠興致高昂
High all the time, high all the time
激情四射點燃全場
Don't bring the room down, bring the room down
不要冷場別讓大傢伙兒失望
Everybody watching you now
每個人都正對你熱切關照

Nothing like the music up too loud
沒有什麼能比大聲的音樂
Take a feeling then I'll drown it out
讓我心潮洶湧然後淹沒思緒
Put the bottle to my lips and just slip on back down
把酒瓶遞到我唇邊再滑回去
Nothing like the best friends I've made
沒什麼能比我交的朋友一樣
That couldn't even tell you my last name
甚至不知道我姓什麼
Fill the bottom of a parliament and let the world fade
填好一隻百樂門然後看世界消散

Living up to low expectations one at a time
一一完成低期待
Two in the morning, coming alive
凌晨兩點重獲活力
Showing up with three is a crowd so I came alone
三人抱團姐不愛所以我獨自亮相
Before I get lonely just take me home
在我感到孤獨前快帶我回家

Party girl gotta stay high all the time
趴體女孩要永遠興致高昂
High all the time, high all the time
激情四射點燃全場
Don't bring the room down, bring the room down
不要冷場別讓大傢伙兒失望
Everybody watching you now
每個人都正對你熱切關照

Party girl gotta be the last one to leave
趴體女孩總是最後一個退場
Last one to leave, so nobody sees
在無人注意時最後離開
You spilling your cup, running makeup
撒了的飲料在你的面頰滑過
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Don't remember anything, that's tight
酩酊大醉時大腦一片空白
People wanna know if I'm alright
別人想知道我是否還好
So I tell 'em that I'm good and that I'll be there tonight
所以我告訴他們我一切都好今夜要留在這

Living up to low expectations one at a time
一一完成低期待
Two in the afternoon, wanna die
午後兩點想狗帶
Falling back asleep from 3 until like 4pm
從下午三點睡到四點
Wake up and do it all over again (all over again)
醒來之後發誓再也不會夜夜狂歡

Party girl gotta stay high all the time
趴體女孩要永遠興致高昂
High all the time, high all the time
激情四射點燃全場
Don't bring the room down, bring the room down
不要冷場別讓大傢伙兒失望
Everybody watching you now
每個人都正對你熱切關照

Party girl gotta be the last one to leave
趴體女孩總是最後一個退場
Last one to leave, so nobody sees
在無人注意時最後離開
You spilling your cup, running makeup
撒了的飲料在你的面頰滑過
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Ah
ah
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活
Ah
ah
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Living up to low expectations
完成放低的期待
Low expectations
放低的期待
Living up to my reputation
不要辜負姐的美名
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Living up to low expectations
完成放低的期待
Low expectations
放低的期待
Living up to my reputation
不要辜負姐的美名
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Party girl gotta stay high all the time
趴體女孩要永遠興致高昂
High all the time, high all the time
激情四射點燃全場
Don't bring the room down, bring the room down
不要冷場別讓大傢伙兒失望
Everybody watching you now
每個人都正對你熱切關照

Party girl gotta be the last one to leave
趴體女孩總是最後一個退場
Last one to leave, so nobody sees
在無人注意時最後離開
You spilling your cup, running makeup
撒了的飲料在你的面頰滑過
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活

Ah
ah
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活
Ah
ah
Everybody love the life of the party girl
人人都愛趴體女孩的生活