Digga Tunnah Dance

Quick before the hyena come..
快點！要趁著鬣狗來之前
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Nants ingonyama bagithi babaÂ
父親，這有一頭獅子過來了
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah . Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Happiala Hakuna Matata
開心的嘞哈庫吶瑪塔塔（要開心）
Timon: Hakuna Matata
丁滿：哈庫吶瑪塔塔
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Happiala Hakuna Matata
開心的嘞哈庫吶瑪塔塔（要開心）
Timon: Hakuna Matata
丁滿：哈庫吶瑪塔塔
Quick befefore the hye-hye -hyena come
快點！要趁著鬣狗－鬣狗－鬣狗來之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah . Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come...
快點！要趁著鬣狗來之前
Diggah Tunnah is what we do
挖地道是我們做的事
Lifes a tunnah we dig it through
鼬生就是一條地道我們得把它挖通
Diggah Tunnah is what we sing
挖地道是我們唱的歌
Diggah Tunnah is eveything
挖地道是我們的全部
Mud & clay it's a meerkats friend
泥和土是貓鼬的好朋友
Always more around every bend
每一個轉角都能看到更多泥土
And when you get to your tunnahs end
當你挖到盡頭的時候
Hallelujah - lets dig again!
哈利路亞－那就重新開始挖吧！
Dig!
挖！
Dig!
挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah . Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Rafiki:Â Happy Hakuna Matata
拉飛奇（狒狒）：開心的嘞哈庫吶瑪塔塔
Timon: Hakuna Matata
丁滿：哈庫吶瑪塔塔
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Rafiki: Happy Hakuna Matata
拉飛奇（狒狒）：開心的嘞哈庫吶瑪塔塔
Timon: Hakuna Matata
丁滿：哈庫吶瑪塔塔
Timon : All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Diggah Tunnah is what we do.
挖地道是我們做的事
Diggah Tunnah is what we sing.
挖地道是我們唱的歌
Mud & clay its a meerkats friend.
泥和土是貓鼬的好朋友
And when you get to your tunnahs end..
當你挖到盡頭的時候
Halleluja - lets dig again !
哈利路亞－那就重新開始挖吧！
Dig!
挖！
Digga digga digga digga (Tunnah!)
挖個挖個挖個挖個（地道！）
Digga digga digga digga (a little faster!)
挖個挖個挖個挖個（再快一點！）
Digga digga digga digga (What was that?!)
挖個挖個挖個挖個（那是啥？！）
Nants ingonyama bagithi babaÂ
父親，這有一頭獅子過來了
Timon : All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁滿：我們做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起來，然後繼續挖啊挖！
Nants ingonyama bagithi baba
父親，這有一頭獅子過來了
Shenzi marie fetatora belle-jeda jackelina hyena
聖子瑪麗·費塔托拉·貝莉·傑達·傑克麗娜·土狼
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Keepa digga never get done- a
一直挖不帶停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖個地道，挖挖個地道
Quick before the hyena come
快點！要趁著鬣狗來之前
Pumbaa: Its over all ready?
彭彭：就這麼結束了嗎？