Run Run Run(Alternate Mix)
The Velvet Underground
Run Run Run(Alternate Mix) 歌詞
Teenage mary said to uncle dave
稚嫩的瑪麗對戴維叔叔說
I sold my soul must be saved
我出賣的靈魂必須幫我贖回啊
Gonna take a walk down to union square
去聯合廣場走一遭吧
You never know who you're gonna find there
你絕對想不到你會在那碰到誰
You gotta run run run run run
你得跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Take a drag or two
得空抽上一兩口煙
Run run run run run
跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Gypsy death and you
吉普賽死神在追你呢
Tell you whatcha do
告訴我做了什麼
Marguerita passion had to get her fix
瑪格麗特盛放的激情令她停下腳步
She wasn't well she was getting sick
她身體出了狀況而且越來越糟
Went to sell her soul she wasn 't high
趁現在賣掉她的靈魂趁她還沒有上頭
Didn't know thinks she could buy it
一無所知她肯定會買下的
And she would run run run run run
她會不停跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Take a drag or two
得空抽上一兩口煙
Run run run run run
跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Gypsy death and you
吉普賽死神在追你呢
Tell you whatcha do
告訴我做了什麼
Seasick sarah had a golden nose
一貫暈船的薩拉長了個金黃色鼻子
Hobnail boots wrapped around her toes
大頭鞋將腳趾頭包裹得嚴嚴實實
When she turned blue all the angels screamed
當她全身變藍所有天使失聲叫喊
They didn't know they couldn't make the scene
他們並不知曉這一切其實和他們無關
She had to run run run run run
她必須沒命地跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Take a drag or two
得空抽上一兩口煙
Run run run run run
跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Gypsy death and you
吉普賽死神在追你呢
Tell you whatcha do
告訴我做了什麼
Beardless harry what a waste
乳臭未乾的哈利簡直是個廢物
Couldn't even get a small town taste
甚至無法融入到這個小鎮
Rode the trolleys down to forty seven
推著他的手推車一路奔向47號街
Figured he was good to get himself to heaven
他以為他盡心盡責一定會上天堂的
Cause he had to run run run run run
因為他必須不停地跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Take a drag or two
得空抽上一兩口煙
Run run run run run
跑啊跑啊跑啊跑啊跑啊
Gypsy death and you
吉普賽死神在追你呢
Tell you whatcha do
告訴我做了什麼