strength courage & wisdom
India.Arie
strength courage & wisdom 歌詞
Strength,courage&wisdom
Inside my head there lives a dream
曾幾何時腦海中萌生一個夢
That i want to see in the sun
在日光中熠熠生輝
Behind my eyes there lives a me
透過心靈的窗戶那裡又住著一個我
That i've been hiding for much too long
我已經隱瞞太久太久了
Cause i've been, too afraid to let it show
因為我怯懼展示出那個真實的自我
Cause i'm scared of the judgment that may follow
畢竟人言可畏
Always putting off my living for tomorrow
所以我總會拖延去爭取想要的生活明日何其多
It's time to step out on faith,
是時候堅定我的信念
I've gotta show my faith
向世人展示我真正的信仰
It's been illusive for so long,
這種慾望若隱若現
But freedom is mine today
但今天自由必定屬於我
I've gotta step out on faith,
走出舒適區
It's time to show my faith
今天我勢在必得
Procrastination had me down
拖延的魔爪把我禁錮
But look what i have found , i found
但快來看看我發現了什麼
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
And it's been inside of me all along,
原來這些一直在我的內心深處無人問津
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
Inside of me
原來她們藏在這裡
Behind my pride there lives a me ,
尊嚴之下是另一個我
That knows humility
她深知為人應謙遜
Inside my voice there is a soul,
在我的歌聲中住著一個靈魂
And in my soul there is a voice
而我的靈魂中又藏著一個美好的願望
But i've been, too afraid to make a choice
但是一直以來我都不敢做出選擇
Cause i'm scared of the things that i might be missing
畢竟塵世間我害怕失去的太多了
Running too fast to stop and listen
一路奔波以至於無法停下去聽內心深處的想法
It's time to step out on faith,
而現在機會來了
I've gotta show my faith
我要展示我壓在心底的信念
It's been illusive for so long but freedom is mine today
籠罩許久的陰霾今日終於消散
I've gotta step out on faith
以我信仰之名
It's time to showmy faith
向你們展示真正的我
Procrastination had me down
拖延症曾一再把我拿下
But look what i have found, i found
但如今我深知
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
And it's been inside of me all along,
為我所擁有
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
Inside of me
她們與我同在
I close my eyes and i think of all the things that i want to see
閉上眼幻想得到的東西一一浮現
Cause i know, now that i've opened up my heart i know that
如今我明白敞開心扉
Anything i want can be,
一切都會成為我想要的樣子
So let it be, so let it be
暴雨會停烏雲會散
So let it be, so let it be
赫拉克勒斯賜我力量
So let it be, so let it be
提爾給我勇氣
So let it be, so let it be
雅典娜予我智慧
Strength, courage, and wisdom
所以力量,勇氣和智慧
It's been inside of me all along,
原來這些一直在我的內心深處無人問津
Strength, courage, wisdom
力量,勇氣和智慧
It's been inside of me all along,
原來她們藏在這裡
Everyday i'm praying for
每日每夜我都在祈禱
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
To find me , yeah,
一切應如是
Strength, courage, and wisdom
力量,勇氣和智慧
Inside of me
她們一直與我同在
I found it in me, i found it finally
最終我找到了自我
I'm sure to keep it' cause i like it,
我堅信她們屬於我,就像我珍愛她們一樣
I say thank you
我由衷地感謝這一切