어느 날 문득

I like smoothie
I like bicycle
I like sunset
너도좋아
我也喜歡你
농담이야
開玩笑的
심심해서해본말이야
因為無聊才說的
아무것도아냐
什麼也沒有
근데너왜웃어
可是你為什麼要笑
내눈봐봐
看著我的眼睛
너랑설렁탕도먹고싶고
想和你去喝雪濃湯
너랑카페에서차마시고
和你在咖啡廳喝茶
함께키를맞춰걷고싶다
想和你配合著腳步走在路上
단둘이있을때면
只有我們兩人在一起的話
반말해도괜찮아
說半語也沒關係
멀리서도넌눈에띄어
即使離得很遠也能一眼看到你
아는남자도참많아보여
看上去你認識的男人也挺多
동대문갈까
去東大門嗎
오늘약속있긴하지만
雖然今天與別人有約
니가원한다면
只要你想的話
같이있어줄게애인처럼
就和你去吧像情侶一樣
너랑설렁탕도먹고싶고
想和你去喝雪濃湯
너랑카페에서차마시고
和你在咖啡廳喝茶
함께키를맞춰걷고싶다
想和你配合著腳步走在路上
단둘이있을때면
只有我們兩人在一起的話
반말해도괜찮아
說半語也沒關係
어느날문득니가
某天不論做什麼
곁에있어준다면
你都和我在一起的話
매일너의잠을깨워주고
每天將你從睡夢中喚醒
심야영화들도같이보고
一起去看夜場電影
함께입을맞춰보고싶다
想與你接吻
그럴수는없을까
不可以那麼做嗎
우리가잘된다면
我們在一起的話
정말어울릴거야
真的會很相配
I like you
I like you