時の中を走りぬけて
石原慎一
時の中を走りぬけて 歌詞
愛こそが
愛才是
ヒーローになるための
成為英雄的
條件だと
條件啊
誰かしら
又是誰
この胸を駆けぬけて
在告訴自己的內心
そう教えた
奔跑起來
小さな勇気を
挺起小小的勇氣
いとしいひとのために
為了所愛之人
守りたい守りたい
想要守護他們想要守護他們
その微笑み消さないよう
那絲微笑絕不會消失
ヒーローは
英雄啊
今ここに
現在就在這裡
心の中にいる
在我們的心中
この時が
此時此刻
未來への扉だと
能想像到
思うことが
通向未來的大門
美しい
現在能感覺到
生き方になるのだと
生活方式
今感じた
變得如此美妙
やさしい想いが
溫柔的感情
涙にならぬように
與流淚時不一樣
走りたい走りたい
渴望奔走渴望奔走
時代の中夢を抱いて
在時代之中擁抱夢想
ヒーローは
英雄啊
それぞれの
就映照在
瞳の中にいる
我們的眼中
小さな勇気を
挺起小小的勇氣
いとしいひとのために
為了所愛之人
守りたい守りたい
想要守護他們想要守護他們
その微笑み消さないよう
那絲微笑絕不會消失
ヒーローは
英雄啊
今ここに
現在就在這裡
心の中にいる
在我們的心中